"أريد أن أشعر" - Traduction Arabe en Anglais

• I want to feel
• I wanna feel
• want to feel the
• I just want to feel
• I need to feel
• 'd like to feel
• wanna feel like
• want to feel like

You think I want to feel the way I'm feeling?
أتظنين أنني أريد أن أشعر بما أشعر به الآن؟

I want to feel like a man again, you know?
أريد أن أشعر أننى رجل مرة آخرى، كما تعلم

Besides, I want to feel the life leaving your body as I kill you.
بالإضافة إلى أنني .. أريد أن أشعر بالحياة ترحل عن جسدك وأنا أقتلك

♪ Oh, maybe we should go, I wanna feel okay ♪
â™ھ ربما يجب أن أذهب أريد أن أشعر بتحسن â™ھ

I wanna feel like I really know you before we take the next step.
أريد أن أشعر أنني أعرفكِ حقاً قبل أن نتخذ الخطوة التالية

Come on, I... I just want to feel the weight on the stick for a second.
بربك، أريد أن أشعر بالثقل على الذراع للحظة

I want to feel better than I do, and you can go... yourself if you don't understand.
أريد أن أشعر على نحو أفضل مما أفعله، ويمكنك الذهاب... بنفسك إذا كنت لا تفهمني.

I want to feel the breeze rushing through what's left of my hair, and I want you by my side.
أريد أن أشعر بالنسيم يمر من خلال ما تبقي من شعري , وأريدك بجانبي

I want to feel that kind of freedom again.
أريد أن أشعر بذلكَ النوع من الحرية مرة أخرى.

I want to feel your body sliding through my delicate hands.
أريد أن أشعر بجسدك ينزلق من خلال يداي الرقيقتان.

I want to feel this way about you.
الأمر هو أنا أريد أن أشعر بهذه الطريقه تجاهك

I want to feel the preciousness of life and death at the end of my index finger.
أريد أن أشعر ثمينة الحياة والموت في نهاية السبابة.

I want to feel the terror of the last moments of your life.
أريد أن أشعر بالرعب في آخر لحظات حياتكم.

"It's a cruel night, I want to feel alive."
"إنها ليلة موحشة, أريد أن أشعر أني حياً"

♪ I wanna feel the heat with somebody... ♪
♪ أريد أن أشعر بالحرارة مع أحد ♪

Well, I wanna feel good for me and I wanna look good for you.
أريد أن أشعر بالتحسن لأجلي وأريد أن أبدو جيداً لأجلك

I wanna feel goodabout leaving our son with youfor the summer.
أريد أن أشعر بالرضا حول جعلي إبننا معك في فصل الصيف

I just... want to feel like myself again.
أريد أن أشعر أنّني عدتُ إلى سابق عهدي مرّة أخرى

I need to feel something. Hit me as hard as you can.
أنا أريد أن أشعر بشيئ , أضربني بأقصى ما تستطيع

God, I'd like to feel steady ground under my feet one day.
يا الله أريد أن أشعر بأرض ثابته تحت قدمي ولو ليوم واحد

I didn't wanna feel like there was something wrong with me, because I grew up in the Institute, because...
لم أكن أريد أن أشعر بأن هناك شيئا خاطئا معي لأنني نشأت في ... المعهد، وذلك لأنني