"أريد أن أكون معكِ" - Traduction Arabe en Anglais

• want to be with you
• I wanna be with you
• I want to be with

Because you're leaving soon, and I want to be with you.
لأنكِ سوف ترحلين قريباً و أريد أن أكون معكِ.

It's the boy who blames the girl, not the man, and that's what I want to be with you.
الطفل فقط هو من يلوم فتاة على أخطائه ليس الرجل وهذه ما أريد أن أكون معكِ

I just want to be with you. I thought that's what you wanted, too.
أنا فقط أريد أن أكون معكِ أعتقدتُ أن هذا ما أردتيه أنتي أيضاً

I wanna be with you on your 16th birthday and your 60th birthday.
أريد أن أكون معكِ في عيد ميلادك السادس عشر وعيد ميلادك الستون

But I wanna be with you.
لكني أريد أن أكون معكِ. لكني لا أريد أن أكون معك.

That part of my life is done. I don't want to see you. I don't want to be with you.
لقد انتهى جزءٌ من حياتي، لا أريد رؤيتكِ، ولا أريد أن أكون معكِ.

I want to be with you; I... I have needs.
أريد أن أكون معكِ فلدي أحتياجات

And I want you, I want to be with you.
وأنا أريدكِ، أريد أن أكون معكِ.

- I'm sorry I went behind your back. - I want to be with you.
أنا آسفة ، ذهبت وراء ظهرك - أريد أن أكون معكِ -

I want to be with you, and I'm gonna come and be with you.
أريد أن أكون معكِ سآتي وأصبح معكِ

I don't want to stay here. I want to be with you.
لا أريد البقاء هنا أريد أن أكون معكِ

I want to be with you for this, all right?
أريد أن أكون معكِ في هذا، حسناً؟

- I just want to be with you.
أريد أن أكون معكِ وحسب

I don't want to be with you.
لا أريد أن أكون معكِ.

I want to be with you.
أريد أن أكون معكِ.

I really don't wanna be with anybody else. I wanna be with you.
أريد أن أكون معكِ

I wanna be with you.
.أريد أن أكون معكِ

And I wanna be with you more than anything.
و أريد أن أكون معكِ أكثر من أى شئ...