"أريد دائما" - Traduction Arabe en Anglais

• always wanted
• always want

As a child, I always wanted a king Charles spaniel.
عندما كنت طفلا، كنت أريد دائما الملك تشارلز الذليل.

You know, I always wanted to believe Smurf had limits.
كما تعلمون، كنت أريد دائما أن نعتقد سمورف حدود.

You know, I always wanted to believe smurf had limits.
كما تعلمون، كنت أريد دائما أن نعتقد سمورف الحدود.

I always want to be that person where it's a new thing, somebody's like, hey, you wanna try this?
أريد دائما أن أكون ذلك الشخص الذي يجرب شيئا جديدا يقولون لي: هل تريد أن تجرب هذه؟

Know why you always want to ruin everything?
أنت تعرف لأنني أريد دائما أن تدمر كل شيء؟

I'd always wanted to do something big with my life.
كنت أريد دائما أن تفعل شيئا كبيرا في حياتي.

I've always wanted to put one up of my own, but I've never had anyone to share it with.
لقد كنت أريد دائما ان يكون لى واحدا خاصا ولكن لم يكن لدى أحدا لكى اتشاركه معه

It was something I always wanted to do, but my ex-husband wasn't into letting me take off for that long.
كان شيئا كنت أريد دائما أن تفعل، ولكن كان زوجي السابق ليس في السماح لي خلع لفترة طويلة.

I always wanted to have sex with a prostitute who was non-white.
أنا أريد دائما لممارسة الجنس مع عاهرة الذي كان غير البيض.

I always wanted to drive one of these things.
كنت أريد دائما لدفع واحدة من هذه الأشياء.

Mahishmati, since the time I know I always wanted you as mine
ماهيشماتي، منذ الوقت وأنا أعلم أريد دائما لك كما الألغام

But you always wanted to go to Gallaudet.
ولكن كنت أريد دائما أن يذهب إلى غالو ديت.

- Well, it's on the edge of town, so it'll be easy,'cause Naples is crazy for the traffic, and I've always wanted to see it.
حسنا، انها على حافة المدينة، لذلك سوف يكون سهلا، سبب نابولي هو مجنون لحركة المرور، وكنت أريد دائما أن نرى ذلك.

I think you should become a citizen because even back when we were alone in our apartment, this is what you always wanted.
أعتقد أن عليك أن تصبح مواطن لأنه حتى الظهر عندما كنا وحدها في شقتنا، هذا هو ما كنت أريد دائما.

I've always wanted to meet you and thank you in person.
كنت أريد دائما أن ألتقي بك و أشكرك شخصيا

I've always wanted lin to be a part of it, but I gave up hope long ago of her ever coming around.
كنت أريد دائما لين أن تكون جزءا منه، ولكن تخليت عن الأمل منذ زمن بعيد لم تأتي الى قربي.

And with this new Succession Bill, it's all coming together the way you always wanted.
ومع هذا الخلافة الجديدة بيل، كل ذلك هو تكاتف الطريقة التي أريد دائما.

I always want to know if it might be worth it.
أريد دائما أن أعرف إذا كانت قد تستحق ذلك.

All these years I always want to look for an opportunity
كل هذه السنين أريد دائما للبحث عن فرصة

♪ I will always want you ♪
♪ أنا لا أريد دائما ♪