"أريد رؤيتك" - Traduction Arabe en Anglais

• want to see you
• I wanna see you
• wanted to see you
• need to see you
• I want to see
• want you
• please see me
• let me see you
• I'd like to see

I don't want to see you anywhere near my kids again.
لا أريد رؤيتك في أي مكان بالقرب من أطفالي مجدداً

I just don't want to see you screw up your life.
أنا فقط لا أريد رؤيتك تُفسد حياتك، ذلك كل شيء

I don't actually know how to paint. I don't ever want to see you again.
أنا حقاً لا أعرف كيف أرسم أنا لا أريد رؤيتك مرةً أخرى أبداً

We gotta get you back out on the court. I wanna see you play.
سنعيدك إلى الميادين الرياضية أريد رؤيتك وأنت تلعب

All right...how about I just wanted to see you again?
حسنا، ماذا عن أني أريد رؤيتك مرة أخرى وحسب؟

Henri Volney. Excuse me for disturbing you but I need to see you right away.
أعذرني علي إزعاجك، لكني أريد رؤيتك حالاً

I just don't want to see you sacrificing things that are important to you in order to take care of a girl.
أنا فقط لا أريد رؤيتك تضحي بالأمور المهمة لك لأجل أن تهتم بفتاة

I said I didn't want to see you. But I wanted you to try.
قلتُ أنّي لا أريد رؤيتك لكنّي أردتك أنْ تحاول

You were humiliated when I said I didn't want to see you. I get it.
شعرت بالإهانة حين قلت لا أريد رؤيتك ثانيةً أفهم ذلك

Pedestals fall down, Governor, and I don't want to see you hanging there like a piñata.
القصة لن تموت حضرة الحاكم، ولا أريد رؤيتك

I'd tell you to go to hell, but I never want to see you again.
لكنت سأقول لك اذهب للجحيم، لكن لا أريد رؤيتك مجددًا.

My brother and I will take back the North on our own. I never want to see you again.
أنا وأخي سوف نستعيد الشمال بأنفسنا ولا أريد رؤيتك مجدداً

I don't want to see you in my place again. I don't want to see you on my island again.
لا أريد رؤيتك في حانتي مجدداً ولا في جزيرتي

I want to see you somewhere where there's nothing else going on.
أريد رؤيتك في مكان ما بينما لا يجري فيه شيء.

I don't want to see you at my wedding. Stay the fuck away from me.
لا أريد رؤيتك في حفل زفافي وأبق بعيداً عن طريقي

First thing tomorrow morning, I wanna see you, Peggy and Susie right here in my office.
في الصباح الباكر، أريد رؤيتك وبيغي وسوزي هنا في مكتبي.

She said, "If you still have the pickup, come over, I wanna see you."
قالت "إذا كنت ماتزال تمتلك السيّارة تعال، أريد رؤيتك"

I just got back from school. I wanted to see you.
لقد رجعت للتو من المدرسة ، و كنت فقط أريد رؤيتك

Hey, Nick, I need to see you in my office.
مرحباً ( نيك ) أريد رؤيتك في مكتبي الخاص

Then do it. I don't want you to be unhappy.
إذن افعليها فأنا لا أريد رؤيتك غير سعيده

Sammy, please see me
سامي , أريد رؤيتك

Don't let me see you around again.
لا أريد رؤيتك هنا ثانيةً

Just once, I'd like to see you accept someone else's challenge.
لمرة واحدة أريد رؤيتك تقبل تحديًا من شخص آخر