"أريد مقابلة" - Traduction Arabe en Anglais

• I want to meet
• I want to see
• I wanna meet
• I need to meet
• wanted to meet
• I'd like to see
• I'd like to meet
• I wanna see
• I want to interview

I want to meet your friends. I always used to meet your friends.
أريد مقابلة أصدقائك لطالما كنت أقابل أصدقائك

That kid have strong kick. "Let me out, I want to meet everybody."
ذلك الطفل يركل بقوة دعوني أخرج أريد مقابلة الجميع

Well, hang on. I don't think I want to see a guy like that.
مهلًا، لا أظن أني أريد مقابلة شخص كهذا

This is what I'm talking about. I wanna meet the people you work with.
هذا ما أتحدث عنه أريد مقابلة الناس الذين تعمل معهم

You know, I really don't think I need to meet any more of your friends.
أتعرفين .. لا أعتقد حقاً أنني أريد مقابلة المزيد من أصدقائكِ

My therapist told me to dress like this because I said I wanted to meet someone who didn't hit on me just because I'm so good-looking.
طبيبي النفسي طلب مني أن ألبس بهذا الشكل لأنني قلت أني أريد مقابلة شخص لا ينجذب إلي لأنني وسيم.

I'd like to see the boss. What'd you say his name is?
أريد مقابلة المدير ما اسمه الذي ذكرته ؟

Hello. I'd like to meet someone, a police officer or detective in the narcotics squad.
مرحبا، أريد مقابلة أحد من الشرطة محقق وضابط لتحقق من جماعة مخدرات.

I want to meet the first female stealth bomber pilot.
أريد مقابلة أول طيار أنثى قادت الطيارة الشبح

I found her address in my diary. I want to meet her family.
وجدت عنوانها في مفكرتي أريد مقابلة عائلتها

Besides, I want to meet your mother.
إضافة إلى أنني أريد مقابلة أمّك

I want to meet this mythical creature.
أريد مقابلة هذا المخلوق الأسطوري.

I want to meet this girl, where she is?
أريد مقابلة تلك الفتاة، أين هي؟

I want to meet THE MAN WHO MADE ME. LOOK HIM IN THE EYES.
أريد مقابلة الرجل الذي جاء بي لهنا

I want to see the Commodore.
أريد مقابلة العميد.

I want to see the Daimyo.
أريد مقابلة داميو

I wanna meet a man the old-fashioned way, you know like in a bar.
أنا أريد مقابلة رجل بالطريقة القديمة، أتعلم كأن يكون في حانة

I need to meet this guy. I think it's kind of weird I haven't met him yet.
أريد مقابلة هذا الرجل ، أظن الأمر غريب لعدم مقابلتي له لحد الآن

I've always wanted to meet Mrs Thorwald.
لم لا ؟ لطالما كنت أريد "مقابلة السيدة "ثورولد

I'd like to see Sid
أريد مقابلة سيد

-Let's get out of here. -I think I'd like to meet these killers.
لنرحل من هنا أعتقد أننى أريد مقابلة هؤلاء القتلة

I wanna see my lawyer. I'll not say another word until I do.
أريد مقابلة محاميي لن أنبس ببنت شفة من دون مقابلته

Well, I want to interview anyone who works with the program review their security files.
حسناً, أريد مقابلة أي ..شخص عمل مع البرنامج لمراجعة ملفاتهم الأمنية