"أزج" - Traduction Arabe en Anglais

I'll throw'em in prison and get you reinstated
سوف أزج بهم جميعاً بالسجن وسوف أعيد تعيينك

Come back here again, I'm gonna throw your ass in jail.
تعالي هنا مرةً أخرى ، وسوف أزج بكِ في السجن

I'm putting you behind bars. That feels pretty good.
سوف أزج بك خلف القضبان وهذا يشعرني بشعور جيد للغاية

You're lucky I didn't haul your ass into jail for what you did today.
أنت محظوط لأني لم أزج بك في السجن على ما فعلته اليوم

I've been putting them in jail for 30 years.
كنتُ أزج بهم في السجن لحوالي 30 عاماً

And I can mate it up to my mobile phone. Pretty sexy, huh?
ويمكنني أن أزج بها فوق هاتفي أيتها المثيره, أليس كذلك؟

If we were both in a police lineup, I could do time for her crime.
لو كنا معاً في طابور التعرف على المجرمين قد أزج في السجن لجريمتها

I won't throw you in on a rape or pedophile case.
لن أزج بكِ إلى قضايا اغتصاب فتيات أو أطفال

Get out of here before I throw your cowardly ass in the stockade.
أخرج من هنا حالا قبل أن أزج بكما في السجن

Shepard checked himself into a mental institution in Bucharest, Southern Romania.
أزج بنفسه فى مصحه عقليه. فى بوخارست,جنوب رومانيا.

What was i supposed to do, just put him in over his head, not protect him?
ما الذي كان مطلوباً مني أن أزج به هناك بدون حماية؟

I should take you all downtown.
يجدرُ بي أن أزج بكم جميعًا السجن.

And now I'm afraid to push you into something that you're not really prepared for.
والآن أنا خائف أن أزج بكِ إلى أمر... لستِ مستعدة لخوضه بحق.

"Sorry I almost sent you to prison" at the flower shop.
"آسفه كدت أزج بك في السجن" في متجر الزهور

So, to answer your question: No, I don't stick my fingers... in every customer's pocket.
لكى أجيب على سؤالك لا أزج أصابعى

He's really starting to bug me, in that "I wanna shove something wooden through his heart" way.
في هذا الوقت أريد أن أزج بشئ خشبي لقلبه

I should paddle your ass raw!
أفكر بأن أزج بمؤخرتك فى المخبأ

Lord I know I always said I'd never involve You in a baseball game.
...إلهي أنا أعلم بأنني قلت بأنني أبدا لن أزج بك في البايسبول

I lied so I wouldn't get locked up in juvie.
لقد كذبت حتي لا أزج في الأحداث.

I'll have you thrown in jail, you damned animal!
سوف أزج بك فى السجن أيها الهمجى اللعين!