But swim upstream, and a lady can clean up. | Open Subtitles | ولكني إستطعت أن أسبح ضد التيار وأغير ذلك |
I don't wanna swim all the way back to the base. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أسبح كل الطريق لأعود إلى القاعدة. |
I used to swim here when I was a kid. | Open Subtitles | عندما كنت طفلاً صغير ، أعتدت أن أسبح هنا |
Um, well, I've been swimming and doing yoga. Just keeping healthy and trying to stay focused. | Open Subtitles | كنت أسبح وأمارس اليوغا وأتبع نظاماً صحياً وأحاول الحفاظ على تركيزي |
I was swimming in the river, where I shouldn't have been, where my parents had always warned us to avoid. | Open Subtitles | كنت أسبح في النهر في مكان لمْ يجدر بي الذهاب إليه المكان الذي لطالما حذّرنا والدانا لنتجنّبه |
I just got to swim in the magic waterhole. | Open Subtitles | عليّ أن أسبح فقط في حُفرة المياه السّحريّة |
This thing makes me want to swim into a boat motor. | Open Subtitles | هذا الشيء يجعلني أُريد أن أسبح في مُحرك قارب |
I'd like to make the Pan-Pacific team this summer, but my more immediate goal is just to swim fast at nationals. | Open Subtitles | كُنت أتمني أن أُنشأ فريق "بان باسفيك" هذا الصيف.. ولكن هدفي الحالي هو أن أسبح سريعاً فى البطولات الدولية. |
I-IyelledthatIcan't swim, but nobody listens. | Open Subtitles | لقد صرخت أني لا يمكن أن أسبح لكن لا أحد يستمع |
That's the last time I swim in a goddamn armor | Open Subtitles | هذه آخر مره أسبح فيها بهذا الدرع الملعون |
It'll take you too long to paddle across. I can swim it faster and not be seen. | Open Subtitles | سوف تأخذ الكثير من الوقت لتجدف عبر النهر، يمكنني أن أسبح بسرعة دون أن يراني أحد. |
We were, um, talking about swimming. How I sometimes swim 50 laps a day. | Open Subtitles | لقد كنا نتحدث عن السباحة، وكيف أني أحياناً أسبح 50 لفة في اليوم |
That's my dad. He taught me how to swim. He taught me good. | Open Subtitles | هذا أبي , علمني كيف أسبح وعلمني بشكل جيّد |
swim away from the ship as fast as you can as soon as you hit the water. | Open Subtitles | أسبح بعيدًا عن السفينة بأسرع ما يمكن، بمجرد أن تدخل الماء. |
I come to answer thy best pleasure be't to fly, to swim, to dive into the fire to ride on the curl'd clouds to thy strong bidding task Ariel and all his quality | Open Subtitles | ها أنا ذا بين يديك و تحت أمرك جاهز لكي أطير و أسبح و أخوض لهيب النيران و أن أركب الغيوم الملتوية |
I'll remember that the next time I I swim on your clock. | Open Subtitles | سوف أتذكر ذلك فى المرة المقبلة التى أسبح فى وقتك |
I've been swimming against the tide my whole life. Look where it got me. | Open Subtitles | كنت أسبح ضد التيار طوال حياتي أنظروا الى أين أوصلني ذلك |
I'm swimming in clams and it's all because I didn't give up on a dream I've had for almost a week. | Open Subtitles | أنا أسبح في الرخويات وهذا كله لأنني لم أستسلم لحلم راودني لمدة أسبوع. |
I was swimming, and the next thing I know, I'm coughing up water. | Open Subtitles | كنت أسبح وما أعرفه بعد ذلك، أنني أسعل الماء |
Well, I looked at my life and I feel like I'm floating in space completely alone. | Open Subtitles | حسن، أخذت نظرة إلى حيـاتي وأنـا أحس كـأنني أسبح في الفضـاء |
I've never swum in it. The chlorine hurts my eyes. | Open Subtitles | لم أسبح به من قبل، فالكلورين يؤذي عيناي. |
I was breathing under water for ten minutes before I swam. | Open Subtitles | لقد كنت أتنفس تحت الماء لمدة عشر دقائق قبل أن أسبح |