"أستطيع مساعدتك به" - Traduction Arabe en Anglais

• I can help you with
• can I help you with
• I can do for you

I'm not sure what I can help you with.
لست متأكدة بأن هناك شيء أستطيع مساعدتك به

Is there something I can help you with, cadet?
هل هناك شيء أستطيع مساعدتك به, أيها الطالب؟

Are you sure there's nothing I can help you with?
هل أنت واثقة أن لا شيء أستطيع مساعدتك به ؟

Okay. Uh, well, what can I help you with this evening?
ما الذي أستطيع مساعدتك به في هذا المساء؟

Is there something that I can do for you, Mr. Landry?
هل هنالك ما أستطيع مساعدتك به يا سيد لاندري؟

So, provided you're not a cop, is there anything else I can help you with today?
إذاً, بما أنك لست شرطياً, هل هناك أي شيء أخر أستطيع مساعدتك به اليوم؟

We're not open for a few days but is there something I can help you with?
لن نفتح لأيام لكن هل من شيء أستطيع مساعدتك به ؟

I can help you with while you're down here, Detective?
أستطيع مساعدتك به أيها المحقق بما أنك متواجد هنا ؟

Is there something that I can help you with?
هل هناك شيء أستطيع مساعدتك به ؟

Is there anything else I can help you with today?
أهناك شيء أخر أستطيع مساعدتك به اليوم؟

- Oh, frustrating. Hit a bit of a roadblock. - Anything I can help you with?
بعض الإحباط ، والضرب وحواجز الطرق - أيوجد أي شئ أستطيع مساعدتك به ؟

Is there anything I can help you with?
هل هُناك أى شيء آخر أستطيع مساعدتك به ؟

Well, I can help you with it if you want.
حسناً, أنا أستطيع مساعدتك به

Is there something I can help you with, Mr. Warner?
هل يوجد شيء أستطيع مساعدتك به يا سيد ( وارنر ) ؟

- Which I can help you with. - How?
وهذا ما أستطيع مساعدتك به - كيف؟

is there something I can help you with?
أيوجد شيء أستطيع مساعدتك به ؟

Anything I can help you with?
أى شى أستطيع مساعدتك به

And what exactly can I help you with, Miss. Dimeo?
وما الذي أستطيع مساعدتك به بالضبط، آنسة (ديمو) ؟

So, what can I help you with?
اذاً , مالذي أستطيع مساعدتك به ؟