"أسحبوا" - Traduction Arabe en Anglais

• Pull
• Heave
• Draw
• Yank the

Pull the hard drives, any security key cards.
أسحبوا الأقراص الصلبة، أيّ بطاقات الأمن الرئيسية.

Pull the deeds and the rental records, anything that can give us a lead as to their whereabouts.
أسحبوا الوثائق وسجلات الأيجار و أي شيءٍ يمكن أن يقودنا ألى مكان وجودهم

Hey, guys, Pull up a chair.
يا رفاق، أسحبوا لأنفسكم مقاعد

Heave!
أسحبوا!

To the gate. Draw your swords!
إلىالبوابة، أسحبوا سيوفكم

- It's the hard-knock life for us - Yank the whiskers from her chin
ـ إنها حياة قاسية بالنسبة لنا ـ أسحبوا الشعر من ذقنها

Now tighten it up! Pull!
الان أحكموا ربطها أسحبوا

Pull the pins and get your asses in here.
أسحبوا المشابك وأركبوا

Pull the place apart!
أسحبوا المكان بعيداً

Okay. Pull the voice demo.
حسناً، أسحبوا الصوت التجريبي.

We're almost there! Pull again!
أوشكنا , أسحبوا مجدداً

One, two, Pull.
واحد، إثنان، أسحبوا.

Break the cable. ‭Pull harder!
! أقطع السلك أسحبوا بشدة

Pull engines back, full!
! أسحبوا المحركات كاملة

Pull!
أصيبوه - هيا أسحبوا -

Pull!
أسحبوا

Draw!
أسحبوا