My study deals with extracting secrets from unwilling subjects. | Open Subtitles | دراستي تتعامل مع إستخراج أسرار من أشخاص مُقاومين. |
Okay, look, I don't want to keep secrets from each other like dad did. | Open Subtitles | حسنا، انظر، أنا لا أريد للحفاظ على أسرار من كل مثل أبي الآخرين به. |
You don't have to keep secrets from me any more. | Open Subtitles | لم يكن لديك للحفاظ على أسرار من لي أي أكثر من ذلك. |
You know what happens to people who keep secrets from me? | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا يحدث ل الناس الذين يحافظون على أسرار من لي؟ |
Your mother was sent to the United States to steal secrets from a ranking officer of the CIA. | Open Subtitles | والدتك أُرسلتْ الى الولايات المتحدة لسرقة أسرار من مسؤول كبير فى وكالة المخابرات المركزية. |
You don't have any secrets from the Department of Health, Henri. | Open Subtitles | لم يكن لديك أي أسرار من وزارة الصحة، هنري. |
We have no secrets from our readers. Thatcher is one of our devoted readers. | Open Subtitles | ليس لدينا أسرار من قرائنا ثاتشر واحد من قرائنا المخلصين |
Oh, Tulip, I don't like keeping secrets from my mate." | Open Subtitles | أوه، توليب، أنا لا أحب حفظ أسرار من زميله. " |
Here, no one has any secrets from anybody. | Open Subtitles | هنا، لا أحد لديه أي أسرار من أي شخص |
You stole secrets from the United States Army. | Open Subtitles | كنت تسرق أسرار من جيش الولايات المتحدة |
I-I hate keeping secrets from my friends. | Open Subtitles | I-I أكره حفظ أسرار من أصدقائي. |
My mother never kept secrets from me. | Open Subtitles | أمي أبدا حافظ أسرار من لي. |
It's okay. I have no secrets from my fans. | Open Subtitles | ليس لدي أسرار من المشجعين. |
She told me she had found out some stuff about Odette, um, secrets from her past. | Open Subtitles | قالت أنّها إكتشفت بعض الأمور عن (أوديت)، أسرار من ماضيها. -أيّ نوع من الأسرار؟ |
So is it possible that these men are trying To extort secrets from massive dynamic? | Open Subtitles | أمن الممكن أنهما يحاولان انتزاع أسرار من (ماسيف دايناميك)؟ |
You hope to learn secrets from my childhood. Mycroft will be of little use. | Open Subtitles | تأملين أن تعرفي أسرار من طفولتي، (مايكروفت) لن يكون ذو فائدة كبيرة |
Topic 1. secrets from home | UN | الموضوع الأول: (أسرار من بيوتنا) |
Recently, certain academic circles in the United States have made efforts to crack the secrets of the crimes of United States troops, and history scientists Stephen Endicott and Edward Hagerman published a book entitled The United States and Biological Warfare: secrets from the Early Cold War and Korea (Indiana University Press) on the basis of declassified documents. | UN | وفي اﻵونة اﻷخيرة، بذلت دوائر أكاديمية معينة في الولايات المتحدة جهودا لكشف أسرار الجرائم التي ارتكبتها قوات الولايات المتحدة، وقد قام عالما التاريخ ستيفن إنديكوت وإدوارد هاجرمان بنشر كتاب بعنوان " الولايات المتحدة والحرب البيولوجية: أسرار من مطلع الحرب الباردة وكوريا " )مطبعة جامعة إنديانا( بناء على وثائق رفعت عنها السرية. |