"أسطولهم" - Traduction Arabe en Anglais

• their fleet
• fleet is
• their navy
• fleet falls to the

their fleet has destroyed the Spanish fleet in Cavite.
ودمر أسطولهم البحري الأسطول الاسباني في كافيت

The last thing they want us to know is that their fleet is under-powered.
آخر شيء يريدون منّا معرفته، أنّ أسطولهم تحت الطّاقة.

So, we began to scout those systems ourselves, hoping to carry out hit-and-run attacks on their fleet.
... لذا بدائنا بإستكشاف الأنظمة بأنفسنا ... على أمل تنفيذ هجمات الكر والفر على أسطولهم

Moreover, their navy is trying to go around the South Sea and attack the capital. What will happen then?
علاوةً على ذلك، أسطولهم في البحر الجنوبي يحاولون به مهاجمة العاصمة، ماذا سيحلُّ حينها؟

If their fleet falls to the Nazis...
إذا هاجم أسطولهم النازيين

They're trying to make us think their fleet is moving south.
ويريدوننا أن نعتقد أن أسطولهم يتجه جنوباً

A storm has robbed the Phoenicians of a good part of their fleet.
فالفينيقيين إجتاحتهم عاصفة دمرت جزء كبير من أسطولهم

And now two-thirds of their fleet is heading for earth.
والآن ثلثي أسطولهم يتجه نحو الأرض

The Formics are rebuilding and strengthening their fleet.
أن كائنات "الفورمكس" يقومون بإعادة بناء وتقوية أسطولهم

But if the Formics have rebuilt their fleet, there must be more than one queen.
لكن إذا قد كان "الفورمكس" قد أعادوا بناء أسطولهم فلابد من أن هناك أكثر من ملكه

The Americans, their fleet at the bottom of Pearl Harbour... and their eyes turned towards the Philippines... are in no position to help.
الأمريكان، أسطولهم في الجزء السفلي من بيرل هاربور ... وتحولت عيونهم نحو الفلبين ... ليسوا في موقف للمساعدة.

They're well-armed, highly organized, and they do have a C-123 in their fleet.
هم مسلّحون بشكل جيد، منظّم جدا، وهم عندهم a C-123 في أسطولهم.

They'll jump away and report back to their fleet.
سيقومون بالعبور بعيداً ويخبرون أسطولهم

We gotta stop them before their fleet arrives.
علينا أن نوقفهم قبل أن يصل أسطولهم. -أسطول؟

Now that the French have surrendered, we must assume that their navy will soon be in German hands.
بما أن الفرنسيون استسلموا يجب أن نفترض أن أسطولهم البحري سيصبح قريباً في أيدي الألمان

- If their fleet falls to the Nazis...
-إذا سقط أسطولهم للنازيين...