"أسفة جدا" - Traduction Arabe en Anglais

• so sorry
• really sorry
• 'm very sorry

so sorry for the delay. Lunch will be ready any minute.
أنا أسفة جدا للتأخير الغداء سيكون جاهز في أي دقيقة

I'm sorry. My leg, it's stuck. I'm so sorry.
أنا أسفة، رجلي، إنها عالقة، أنا أسفة جدا.

I'm...so sorry that I wasn't there to protect you when you needed me the most.
أنا أسفة جدا لأنني لم أكن متواجدة لحمايتك عندما كنت بأمس الحاجة إلي

We're druggie loser assholes. I'm so sorry.
نحن متسكعين , مدمنون , فاشلون أنا أسفة جدا

I'm really sorry Miss Stewart but the difference.
أنا أسفة جدا , أنسة ستورات ولكن الاختلاف

I'm very sorry, young man, but the Dowager Empress, she will see no one.
أنا أسفة جدا ، أيها الشاب ، لكن الأرملة الإمبراطورة لن تقابل أحد

Hi, um, so sorry. Can I help you?
مرحبا , أم , أسفة جدا هل أستطيع مساعدتك؟

Oh, I'm so sorry. I didn't mean to pry.
أوه ، أنا أسفة جدا لم أقصد أن أكون متطفلة

Look, I'm so sorry about before.
أنظري .. أنا أسفة جدا على ما حدث أنا أعتقد

I am so sorry, Mr. Robinson. I'll get a bandage.
انا أسفة جدا, سيد روبنسون سأحضر لك ضماده

I'm so sorry, major Courtney, but I'm afraid general Gordon has bitten Mr. Robinson's finger.
انا أسفة جدا رائد كورتناي لكن أَنا متاسفه جنرال جوردن عض إصبع السيد روبنسن

I am so sorry to do this to you, but I...
أنا أسفة جدا لأنى أفعل هذا معكى

I'm so sorry. I've been on my own for a little while.
أنا أسفة جدا لقد كنت لوحدي لوقت طويل

Oh, I heard about your mom. I'm--I'm so sorry.
لقد سمعت عن والدت انا أسفة جدا

I am so sorry, honey. I got stuck at work.
أنا أسفة جدا عزيزتي، لقد أطلت في العمل

I'm so sorry. I had no idea.
انا أسفة جدا لم يكن لدي أي فكرة

Oh, Rose, come here, come here. I'm so sorry.
روز,تعالي هنا,تعالي هنا أنا أسفة جدا

It's Melinda, I'm so sorry.
انا ميليندا، انا أسفة جدا -كم الساعة الأن؟

I'm so sorry. Oh! Ah!
أنا أسفة جدا لا , لا , جوش ماذا حدث ؟

And, puddle, I'm really sorry I wasn't here for you.
وانت بادل ,انا أسفة جدا انني لم اكن هنا

I am really sorry about this morning.
أنا أسفة جدا لما قلته لكي صباحا.

Ma'am, look, I'm very sorry.
سيدتي اسمعي انا أسفة جدا اعرف ان هذا جد