Anyway, when my neighbor's cable got shut off, I had to entertain myself. | Open Subtitles | على أية حال, عندما يُفصل كابل التليفزيون الخاص بجاري يتوجب علي وقتها أن أسلي نفسي |
I had to find something to entertain myself with. | Open Subtitles | فكان لابد أن أجد شيئاً أسلي به نفسي. |
'Cause this is what I don't want to have happen. I don't want the doorbell to ring. I'm then forced to answer the door, entertain people, and I'm still cooking dinner. | Open Subtitles | لا أريد أن يحدث هذا لا أريد أن يقرع جرس الباب و أن أكون مرغمة على الرد على الباب و أن أسلي الناس |
Oh, and if you see a long, white glove on the door, it means I'm entertaining a princess, in which case, you should just crash on the couches in the lobby. | Open Subtitles | ولو رأيتم قفازات بيضاء طويلة على الباب هذا معناه أني أسلي أميرة وفي تلك الحالة يمكنكم النوم على الكنب في صالة الإستقبال |
You know, Homer, I've spent my whole life entertaining kids. | Open Subtitles | (هومر) ، لقد قضيت حياتي بأكملها أسلي الأطفال |
I'm making a point, but it's always so much more fun to amuse myself while I do it. | Open Subtitles | كنت أوضح وجهة نظري، لكن دائماً ما يكون من المرح أكثر أن أسلي نفسي بينما أوضحها |
I entertained myself trying to provoke them to kill me. | Open Subtitles | لقد كنت أسلي نفسي من خلال تحريضهم على قتلي |
The Government has set itself the target of further reducing poverty among the Orang Asli to 25% in 2015. | UN | وحددت الحكومة لنفسها هدف زيادة خفض الفقر الشائع بين جماعة أورنغ أسلي إلى 25 في المائة في 2015. |
Although, I'd rather entertain bea utiful girls in private. | Open Subtitles | على الرغم من , انا أرغب ان أسلي الفتيات الجميلات في القطاع الخاص |
- to entertain and feed the firemen. | Open Subtitles | -لأطعم و أسلي رجال الأطفاء -هذا مشابه للغايه |
Well, I had to entertain my mother for an hour. | Open Subtitles | حسناً، كان علي أن أسلي أمي لساعة |
Hey, I'm sorry if that made you uncomfortable, but from time to time, I do entertain women in this house. | Open Subtitles | ... أنا آسف إذا ما كان قد سبّب ذلكَ عدم الارتياح لكَ . لكنّ من وقتٍ لآخر ، أحبّ أن أسلي النساء في منزلي |
exactly how long do you expect me to entertain my date? | Open Subtitles | إلى متى عليّ أن أسلي موعدي؟ |
After mommy died, I started to entertain his clients. | Open Subtitles | -بعد وفاة أمي، بدأت أسلي عملائه . |
Oh, it is nothing. I am simply entertaining myself. | Open Subtitles | لاشيء , أنا ببساطة أسلي نفسي |
I'm entertaining myself. | Open Subtitles | و أنا أسلي نفسي |
See, I'm entertaining my dear friends Lee and Stan. | Open Subtitles | سوف أسلي أصدقائي الأعزاء (لي) و (ستان) |
I need to amuse myself in ways I can't get sued. | Open Subtitles | علي أن أسلي نفسي بطرق لا يمكن لأحد ان يقاضيني عليها |
I amuse myself. | Open Subtitles | إني أسلي نفسي |
If I entertained as much as you, I shall do all right, shan't I? | Open Subtitles | لو أسلي نفسي مثلما تفعل, سيكون حالي جيداً,اليس كذلك؟ |