- I'm brushing my teeth. - You only have, like, two. | Open Subtitles | ـ أنا أغسل أسناني ـ أنت لديك اثنان منهما فقط |
I'd feel like i perpetually Have something Stuck in my teeth. | Open Subtitles | كنت سأشعر ان هناك أمرا عالقا بين أسناني بشكل دائم |
Did I have my teeth last time you were here? | Open Subtitles | هل كانت أسناني معي عندما زرتني في المرة السابقة؟ |
I'll change my teeth. You change your goddamn diapers. | Open Subtitles | سأضع طاقم أسناني ، لو قمت بتغيير حفاضاتك |
You're gonna tell Frankie you checked out my tooth, it's fine, and that's gonna be the end of it. | Open Subtitles | ستخبر فرانكي أنك فحصت أسناني وأنها بخير وتلك هي نهاية الأمر |
But I just got a distress call from my neighbor down the road to set my teeth on edge. | Open Subtitles | لكنّي فقط حصلت على نداء الإستغاثة من ي الجار أسفل الطريق لوضع أسناني في حالة نفسية قلقة. |
But first, could you lose the lollipop? my teeth have enough cavities. | Open Subtitles | لكن أولاً, هل بإمكانك التخلص من المصاصة, أسناني بها تجاويف الكافية |
I should probably brush my teeth before we make out or anything. | Open Subtitles | ينبغي علي أن أفرش أسناني قبل أن أًقبلك أو أي شئ |
Weirdly, both of them ended with my teeth falling out. | Open Subtitles | و الغريب أن في نهاية الحلمين أسناني كانت تسقط |
After my teeth fell out, I was suddenly in a bathroom. | Open Subtitles | وبعد أن سقطت كل أسناني لقد كنت في الحمام فجأة |
He'd get impatient if I took too long brushing my teeth. | Open Subtitles | يتضايق منّي إذا أخذت وقتاً طويلاً في تفريش أسناني .. |
I go brush my teeth and then I have to go pray and then I eat breakfast and then school. | Open Subtitles | و أفرشُ أسناني و بعدَ ذلك علي الذهاب للصلاة و بعد ذلك أتناول الفطور |
- By the third dentist, my gums were so swollen that my teeth fell like they were ready to fall out. | Open Subtitles | بعد ذهابي للطبيب الثالث كانت أسناني هلكت من الفحص وكادت أن تقع مني |
This was the prayer I muttered between my teeth: | Open Subtitles | كانت هذه الدعوات، التي تمتهتها بين أسناني |
You told me that he was still out there, and he'd get me if I didn't brush my teeth. | Open Subtitles | تريد أنت تفهمني أنه مازال طليقاً وأنه سينال مني لو لم أفرش أسناني |
I'm going to go brush my teeth and get ready for bed like mom said. | Open Subtitles | سأذهب لغسل أسناني و أستعد للنوم كما قالت أمي |
So I want you to consider my words very carefully and refrain from knocking my teeth out. | Open Subtitles | لذلك أريدك أن تأخذ كلماتي بعين الإعتبار بحذرٍ فائق وأن تمتنع عن خلع أسناني. |
I have no doubt that you would be bored senseless by therapy, the same way I'm bored when I brush my teeth and wipe my ass. | Open Subtitles | ليس لدي شك في أنك سوف تكون بالملل عديم الفائدة عن طريق العلاج، وبنفس الطريقة أنا بالملل عندما فرشاة أسناني و يمسح الحمار. |
So I ate with... and I got to wax out of my teeth, and I didn't brush my teeth so they were stuck in my teeth for about a week. | Open Subtitles | لذا، أكلتها مع .. حصلت على بعض الشمع في أسناني، ولم أفرش أسناني، لهذا بقى عالقًا في أسناني لقرابة أسبوع. |
I just broke my tooth on some bacon, Mr Jackson. | Open Subtitles | لقد كسرت إحدى أسناني فحسب فوق قطعة من لحم الخنزير, سيد جاكسون |
Back home in Memphis, my dentist's name is Dr. James Spaulding. | Open Subtitles | في وطني بممفيس اسم طبيب أسناني كان الدكتور جيمس سبولدينج |
Still have the teeth marks in my ankle to prove it. | Open Subtitles | مازال هناك علامات أسناني على الكاحل لإثبات ذلك |
You remind me when this is all over, I'm gonna give you my dental surgeon's card. | Open Subtitles | ذكرني بعدما ينتهى هذا أن أعطيك بطاقة طبيب أسناني.. |
Jesus. Can't even brush your teeth around here without getting into something. | Open Subtitles | اللعنة، لا يمكنني حتى تنظيف أسناني هنا دون الخوض في شيء. |
It's good because, now we don't have to brush our teeth. | Open Subtitles | هذا جيد , لن أضطر الاَن أن أنظّف أسناني بالمعجون |
I told you a million times, my teeth are coming in. | Open Subtitles | قلت لكما مليون مرة إن أسناني في طور النمو. |