"أشبيني" - Traduction Arabe en Anglais

• my best man

Besides, who better to be my best man, than one who sees me naked each day?
, بالأضافة , من أفضل رجل يكون أشبيني من الرجل الذي يراني عاريا كل يوم ؟

I'd like to ask you to be my best man on Saturday.
أريد أن أطلب منك أن تكون أشبيني يوم السبت

I'm going to marry her on Saturday and I want you to be my best man.
سأتزوجها يوم السبت وأريدك أن تكون أشبيني.

--you"re gonna get over it and be my best man.
يجب أن تأتي و لأنك ستكون أشبيني

I thought making you my best man would help
أعتقدت أنه جعلك أشبيني ربما يساعد

Unfortunately, my best man has not arrived.
لسوء الحظ,سيدتي, أشبيني لم يصل بعد

I wanted to see if you'd be my best man.
أريد أن أعرف إذا ترغب بأن تكون أشبيني

I mean, your dad was my best man.
أقصد ، أن والدك كان أشبيني

You're my best man. Brainstorm.
أنت أشبيني ، أعطني فكرة

- By the way, you'll be my best man.
بالمناسبة، أنت ستكون أشبيني

Yeah, I'm asking you to be my best man.
نعم أنا أسألك أن تكون أشبيني

I asked him to be my best man.
لقد طلبت منه أن يكون أشبيني

You didn't want him to be my best man.
أنتي لم تريدية أن يكون أشبيني

- He shall be my best man.
-سيكون هو أشبيني

Well, Charlie's my best man.
حسناً , سيكون (تشارلي) أشبيني

He was my best man.
لقد كان أشبيني

my best man isn't... right this way.
...أشبيني ليس - هذا الطريق -

Be my best man.
كوني أشبيني

-No. -l'll let you be my best man.
-سأجعلك أشبيني .