Yeah, you know, I just thought there'd be more people here in gym clothes carrying bags full of toilet paper. | Open Subtitles | أجل، فقط ظننتُ أنّهُ سيكون هناك أشخاص أكثر بـ ملابسهم الرياضيّة حاملين حقائق مليئة بورق المرحاض |
Why not generalize, help more people with more problems? | Open Subtitles | لماذا لا تكوني طبيبة عامة تساعدين أشخاص أكثر بمشاكل أكثر ؟ |
This year, for the first time in the history of the world, more people will die from the effects of obesity than from starvation. | Open Subtitles | هذه السنة،لأول مرة في تاريخ العالم أشخاص أكثر سيموتون من تأثيرات البدانة مقارنة بموتهم من المجاعة |
Yeah, until more people owe me and then more people on top of them. | Open Subtitles | صحيح ولكن حتى يدين أشخاص أكثر ثم أكثر لي |
But if you need more bodies, just call me. | Open Subtitles | لكن إن احتجتم إلى أشخاص أكثر اتصلوا بي |
At this point, you're only attracting more people to kill you | Open Subtitles | عند هذه النقطة، أنتَ فقط تجذب أشخاص أكثر ليُقتلوا. |
And as time goes on, we're finding that more and more people are cooperating with us. | Open Subtitles | .. وبمرور الوقت، نجد أن هناك أشخاص أكثر يتعاونون عنا |
This thing gets out in the world, more people will die. | Open Subtitles | لو خرج هذا الشيء للعالم، أشخاص أكثر سيموتون |
Which means you took more stuff from more people. | Open Subtitles | مما يعني أنك أخذت أغراض أكثر من أشخاص أكثر |
I think she might have seen a few more people than I have. | Open Subtitles | أظن أنها قد ترى عدة أشخاص أكثر مما أعتقد |
It's only gonna get more people hurt. | Open Subtitles | سيتسبّب ذلك في أذيّة أشخاص أكثر ليس إلاّ |
I think syncillic fever has killed more people than anything else this place has thrown at us. | Open Subtitles | أعتقد بأنّ الحُمّى قتلت أشخاص أكثر مِن أي شيء آخر |
Heart disease kills more people than balers. | Open Subtitles | أمراض القلب تقتل أشخاص أكثر من آلة العلف |
Out of curiosity, are you interviewing anyone who has been here longer than I have or manages more people? | Open Subtitles | بدافع الفضول, هل تقابلت مع أي أحد من هنا لديه فترة أطول مني أو يدير أشخاص أكثر ؟ |
I bet daily friendship with that bottle attracts more people to advertising than any salary you can dream of. | Open Subtitles | أراهن بأن عقد صداقات يوميـة مع هذه الزجاجة تجذب أشخاص أكثر إلى مهنة الإعلانات أكثر من أي راتب ممكن أن تحلم به |
Meanwhile, the two on trial kill more people than cancer. | Open Subtitles | في هذه الأثناء، الإثنان المتهمين قتلوا أشخاص أكثر مما قتل السرطان |
Coleman, there was more people in this room before, where'd they go? | Open Subtitles | "كولمان"، كان هناك أشخاص أكثر من الموجودين بالغرفة الآن، أين هم؟ |
I want you to go in the other bar, there are more people in there. | Open Subtitles | أريدك أن تذهب لحانة أخرى يوجد أشخاص أكثر بها |
I've arrested more people than most police officers combined in this district, so. | Open Subtitles | وقد قبضتُ على أشخاص أكثر... مما يقبضه الضباط في هذه المقاطعة، لذا... |
Any more bodies down there, we risk being spotted. | Open Subtitles | أى أشخاص أكثر هناك فسيرونا |
He's got more bodies on him than Freddy Krueger. | Open Subtitles | قتل أشخاص أكثر من (فريدي كروغر) |