I probably shouldn't drink this on an empty stomach. | Open Subtitles | أظن أنه لا يجب أن أشرب .هذا هلى معدة خــاويـــة |
I can't even drink this. That's how bad it's gotten. | Open Subtitles | لا أستطيع حتى أن أشرب هذا إلى هذا الحد ساء الأمر |
I can drink this outside if you two need some alone time. | Open Subtitles | يمكنني أن أشرب هذا في الخارج .إن كنتما تحتاجان لبعض من الوقت المنفرد |
I'll drink that ketchup, eat 20 pats of butter, drink that maple syrup, and finish up that dijonnaise. | Open Subtitles | أشرب هذا الكاتشب وأكل 20 قالب من الزبدة أشرب مشروب القيقب ذلك وأنهي طبق الدجاج ذلك |
Been drinking this jail juice since I was in diapers. | Open Subtitles | أشرب هذا العصير منذ كنت صغيراً |
Molly would kill me if she saw me drinking that high fructose corn syrup delivery device. | Open Subtitles | "مولى"، ستقتلنى أذا علمت أننى أشرب هذا المشروب عالى السكر |
I drink this poison because I get blackouts. Sláinte. | Open Subtitles | إنّي أشرب هذا السم لأنّي أفقد الناس وعيهم، فهذه وظيفتي. |
I can't drink this. | Open Subtitles | لا يجب أن أشرب هذا أتريدين التحدث بخصوصه؟ |
Put this around your neck and drink this. Okay. Yes. | Open Subtitles | ضع هذه حول رقبتك و أشرب هذا وخذ هذه |
This stupid machine gave me Ginger-Ale. - I wont drink this. | Open Subtitles | الآلة الغبية أعطتني صودا الزنجبيل لن أشرب هذا |
And I'd like to drink this toast to you in my own house. | Open Subtitles | وأود أن أشرب هذا النخب في صحتكم في منزلي |
- drink this. You'll feel much better. - What is that? | Open Subtitles | أشرب هذا ,وسوف تشعر بخير ما هذا؟ |
Do you know why I drink this shit? | Open Subtitles | هل تعرف لماذا أنا أشرب هذا الهراء؟ |
drink this and you will obtain the power you've been seeking! | Open Subtitles | أشرب هذا و ستحصل على الطاقة التى تسعى إليها! |
I drink this one when I've got a reason to celebrate. | Open Subtitles | أشرب هذا عند إمتلاكي لسبب للإحتفال |
Can't even drink this' cause I'm just too... | Open Subtitles | إنني حتى لا أستطيع أن أشرب هذا لأنني قلقة... |
I can't drink this shit, man. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أشرب هذا يا رجل. |
I wouldn't drink that one if I were you. | Open Subtitles | لم أكن أشرب هذا ، اذا كنتُ مكانك |
Here, fella. drink that. | Open Subtitles | هنا يا صديقى, أشرب هذا |
I'm drinking this swill, aren't I? | Open Subtitles | أنا أشرب هذا الشراب، أليس كذلك؟ |
D'Artagnan, if we shouldn't meet again I believe I was drinking this morning. | Open Subtitles | ( (دارتانيان، إذالمنتقـابلمجدداً... أؤمن بأنني كنت أشرب هذا الصباح |
No, I'm not drinking. That's insane. | Open Subtitles | كلا, أن لا أشرب هذا أمر مجنون. |