"أشعر بأي" - Traduction Arabe en Anglais

• feel any
• feeling any
• to feel
• 't feel
• feel like

You're not making me feel any better about this group of strangers.
أنت لم تجعلني أشعر بأي أفضل حول هذه المجموعة من الغرباء.

We're not aboard a ship,'cause I cant feel any pitch.
نحن لسنا على متن سفينة أنا لا أشعر بأي فرق

It's everything I've ever wanted and I don't feel any different.
إنّه كل شيء أردته على الإطلاق ولا أشعر بأي إختلاف.

- Nο, I'm nοt feeling any better. I feel dreadful.
لا أشعر بأي تحسّن، أشعر بأني بحال مزرية.

Is making it hard for me to feel anything else. (sighs) Is there anything I could do to help?
يجعل من الصعب علي أن أشعر بأي شيء آخر هل هناك أي شيء يمكنني أن أفعله للمساعدة

I don't feel anything, just the pleasure of exciting you and her.
أنا لا أشعر بأي شيء مجرد المتعة من إثارة حماستك وحماستها

I don't feel like anything bad's going to happen.
أنا لا أشعر بأي شيء سيئا سيحدث.

And then, when they leave, I don't feel any better.
و بعدها , عندما يرحلون , لا أشعر بأي تحسّن

I don't want to feel any of those things.
لا أريد أن أشعر بأي من هذه الأشياء

When I leave here I won't feel any more guilty than you two did.
و عندما أفارقها ، لن أشعر بأي ذنبٍ بعد الآن مثلما ما تشعران به كلاكما

Talking it out might work for some people but that's not going to make me feel any better.
التحدث قد يفيد البعض لكنه لن يجعلني أشعر بأي تحسن.

Look, cuz, I mean... hey, if it makes you feel any better, my car got tossed onto the hot chick I was hoping to bang tonight.
انظروا، كوز، أعني ... مهلا، إذا ما يجعلك أشعر بأي أفضل، حصلت على سيارتي قذف على فرخ الساخنة وكنت آمل أن فرقعة الليلة.

Yeah, I don't feel any pressure at all on my elbow.
نعم، أنا لا أشعر بأي ضغط على الإطلاق على بلدي الكوع.

You know you're not exactly making me feel any better.
أنت تعرف أنك لا يجعل بالضبط لي أشعر بأي أفضل.

But talking about me behind my back doesn't make me feel any less nuts.
لكن يتحدثون عني وراء ظهري لا تجعلني أشعر بأي المكسرات أقل.

- He's about 40% something else. - I don't feel any different.
%لقد تغير بما يقارب 40 - لا أشعر بأي اختلاف -

I didn't feel any masses when I examined him, and no bowel sounds.
لم أشعر بأي كتل عندما فحصته و لا أصوات معوية

You're not making me feel any better, here, kid.
أنتِ لا تجعلينني أشعر بأي إرتياح هنا، يا فتاة.

– I don't feel any pain – You won't feel any pain
ـ أنا لا أشعر بأي ألم ـ انت لن تشعرين بأي ألم

I am choosing to live a life that I can't feel any...
وأنا أشعر باختيار أن يعيشوا حياة أن لا أشعر بأي

I just feel really sick. I haven't been feeling any of the... the kicking since we left home about a half hour ago.
آشعر بأني مريضة للغاية لم اعد أشعر بأي ألم منذ ان غادرنا البيت منذ نصف ساعة

Actually, I don't want to feel much of anything right now.
في الحقيقة أنا لا أريد أن أشعر بأي شئ الأن

- I still do not feel like anything. - It is true .
ما زلت لا أشعر بأي مذاق - هذا صحيح -