"أشكرك على وقتك" - Traduction Arabe en Anglais

• Thank you for your time
• Thanks for your time

Thank you for your time and cooperation, Madam Acting President.
أشكرك على وقتك و تعاونك يا فخامة الرئيسة بالإنابة

Thank you for your time, Mr. President.
قبل أن إتخاذ أي خطوة، أشكرك على وقتك سيدي الرئيس

Maybe it's not such a good idea. But, I Thank you for your time.
لعلها ليست فكرة سديدة، ولكني أشكرك على وقتك.

Thank you for your time, General Brockhart.
الهكر" أشكرك على وقتك يا جنرال "بروكهارت

Okay. Thanks for your time.
حسناً، أشكرك على وقتك.

Thanks for your time.
أشكرك على وقتك

Well, you've made yourself perfectly clear. Thank you for your time.
لقدأوضحتِذلكجيداً، أشكرك على وقتك

I Thank you for your time, detective.
أشكرك على وقتك يا حضرة المُحقق.

I wanna Thank you for your time but I do not think that I will be doing business with Conwell's.
أريد أن أشكرك على وقتك لكن لا أعتقد أننا سنتعامل مع "كونويلز"

Thank you for your time.
أشكرك على وقتك.

Thank you for your time and your thoughts.
أشكرك على وقتك واجابتك.

Thank you for your time, Mr. Walker.
أشكرك على وقتك سيّد ووكر

Okay, well, Thank you for your time.
حسنًا، أشكرك على وقتك.

Thank you for your time, sir...
أشكرك على وقتك يا سيدى

Thank you for your time.
أشكرك , على وقتك

Thank you for your time, Mr. Mayor.
أشكرك على وقتك يا سيدي العمدة

Thank you. Thank you for your time.
شكراً, أشكرك على وقتك