"أشياء معينة" - Traduction Arabe en Anglais

• certain things
• of certain objects
• certain items

He's got a very limited diet. He'll only eat certain things,
لديه نظام غذائي محدود جداً أنه يأكل فقط أشياء معينة

I feel like there are certain things I can't do anymore,
أشعر بأن هنالك أشياء معينة لا يمكنني فعلها بعد الآن.

They had an idea, they said... ..for something, um, but they needed to get certain things... in place first.
كان لديهم فكرة كما قالوا ، لشيئاً ما. ولكنهم أرادوا الحصول على أشياء معينة فى المقام الأول.

Working uc, we had to keep certain things from each other, and we didn't do it because we wanted to.
عملنا متسترين، وتحتم أن نسرّ أشياء معينة عن بعضنا

But there are certain things only a girlfriend would know.
ولكن هناك أشياء معينة فقط الصديقة تعرفها

But there are certain things you must get used to.
لكن هناك أشياء معينة يجب أن تعتادوا عليها.

Well, you give up certain things to be a mother.
حسنًا , تتخلى عن أشياء معينة لِتُصبِحَ أمًّا.

Well, I have a right to keep certain things to myself.
حسنا، لدي الحق في الحفاظ على أشياء معينة لنفسي.

Well, some of us have to put certain things to rest before we can build high chairs.
البعض منا يميل لوضع أشياء معينة لراحته قبل أن نتمكن من بناء الكراسي العالية

If you're going to live here, there are certain things that you're going to have to know how to do.
إذا كنت تسير على العيش هنا، هناك أشياء معينة أنك ذاهب إلى... يجب أن تعرف كيفية القيام به.

Well, there are certain things a man can do, certain things a woman can do.
حسناً، هناك أشياء معينة الرجل يفعلها وهناك أشياء معينة تفعلها الامرأة.

There are certain things we should keep to ourselves. - What things?
هناك أشياء معينة علينا أن نبقيها لأنفسنا

When we go without certain things for long enough, it's easy to forget
عندما نستمر بدون أشياء معينة لفترة طويلة يسهل علينا نسيان

I know we've been fiercest rivals both on screen and off, but there are certain things that even the fiercest rivals do not do to one another!
أعرف أننا كنا أشرس خصمين على الشاشة وخارجها لكن ثمة أشياء معينة لا يمكن أن يفعلها حتى أشرس الخصوم ببعضهم بعضاً

We are in a very serious crisis, and certain things have to get done.
نحن في أزمة خطرة للغاية، وهناك أشياء معينة يجب فعلها

I know full well, Senator, that there are certain things in life one mustn't see.
أنا على معرفة تامة أيها النائب بأن هناك أشياء معينة لا يجب علي المرء معرفتها

There's certain things that you just can't have control of, sir.
هناك أشياء معينة لا يمكنك السيطرة عليها سيدي

From the beginning of time all the way till today there are certain things that you'll always find.
منذالأزل وحتى اليوم هناك أشياء معينة ستجدوها دائماً

There are certain things you can't leave behind, no matter how hard you try.
هناك أشياء معينة لا يمكنك ترك وراءهم, مهما كان صعبا حاولت.

I saw you secrete certain items about your person, items that were unreported to the quartermaster.
لقد رأيتكِ تخفين أشياء معينة بنفسك أشياء لم يتم التبليغ عنها لأمين الصندوق