"أصغِ إلى" - Traduction Arabe en Anglais

• listen to

You gotta be patient, listen to what others around you are saying.
عليك أن تكون صبوراً أصغِ إلى ما يقوله الآخرون من حولك

Please, listen to reason, if not your husband.
أرجوكِ ، أصغِ إلى الفكر الرشيد و ليس إلى زوجكِ حتّى

listen to that. Thanks to you, everyone's convinced that I'm going to get their arena back.
أصغِ إلى ذلك، بفضلكَ صار الجميع مقتنعاً بأنّي سأستعيد مضمارهم

listen to the doctors until she gets here.
أصغِ إلى الأطبّاء حتى تصل هي إلى هُنا

listen to your mother. Stop your drama.
أصغِ إلى أمك، دعك من هذه الدراما

listen to yourself. These are our children. Watch.
أصغِ إلى نفسكَ، هذان هما ولدانا، انظر

I had to listen to a discussion on which one is actually called Schmoopie.
أضطر لأن أصغِ إلى محادثة يكون محور حديثها "شموبي"

listen to this sound.
أصغِ إلى هذا الصوت

Okay. Okay, listen to my voice.
حسناً، حسناً أصغِ إلى صوتي

Yeah, listen to my tail.
أجل، أصغِ إلى ذيلي.

You just listen to the way Martin and I batter it back and forth.
أصغِ إلى الطريقة التي نتبادل فيها الحديث أنا و(مارتن)

listen to whatever he says.
‫أصغِ إلى كل ما يقوله‬

- Yes, listen to your client.
-نعم، أصغِ إلى موكّلك

Hal, listen to me.
هال" .. أصغِ إلى"

...listen to our song...
أصغِ إلى صوتنا...

listen to me.
أصغِ إلى

I'm telling you, listen to old Budd.
أؤكد لك، أصغِ إلى صديقك (باد)

- Mayor Burton, listen to yourself!
- عُمدة (بورتن)، أصغِ إلى نفسك !