"أطلق عليه النار" - Traduction Arabe en Anglais

• shot him
• Shoot him
• was shot
• got shot
• been shot
• shot by
• Shoot it
• shoot them
• Shoot'im

It's true. I saw it. He shot him for no reason.
إن هذا مؤكد.لقد رأيته لقد أطلق عليه النار بلا سبب

And then, Dawson shot him, left him to die.
وعندئذ، داوسون أطلق عليه النار تاركاً إياه ليموت

An IDF solider reportedly shot him in the knee with live ammunition.
ويُذكر أن أحد جنود جيش الدفاع الإسرائيلي أطلق عليه النار في الركبة بالذخيرة الحية.

Jerry! Just Shoot him out, Shoot him against the wall.
أطلق عليه النار فحسب أطلق عليه النار قبالة الحائط

He doesn't want to talk. Take him outside and Shoot him.
إنه لا يريد التحدث خذه للخارج و أطلق عليه النار

He was shot twice in the chest at close range.
أطلق عليه النار في صدره مرّتين من مسافة قريبة.

You knew it was that poor guy from downstairs who got shot.
كنت تعلم انه الفتى المسكين من الطابق السفلي الذي أطلق عليه النار

Mr. Singh accidentally shot him in the leg.
قال لي بأن السيد سينغ عن طريق الخطأ أطلق عليه النار في الساق

I'm guessing he knew the person that shot him.
أعتقد بأنه كان يعرف الشخص الذي أطلق عليه النار

You know, I heard the dude that shot him was, like, off his rocker.
تعرفين، لقد سمعت أن هذا الشخص الذي أطلق عليه النار كان مثل، قد فقد عقله

He knew he was a cop, and Julian shot him.
كان يعرف أنه ظابط جوليان أطلق عليه النار

They think whoever shot him may have it.
انهم يعتقدون أن أى كان من أطلق عليه النار يحوزه الأن

Whoever shot him knew where to find him.
أياً كان من أطلق عليه النار كان يعلم أين سيجده.

Seven mil, just like the rest, which means whoever shot him wasn't going for his hand.
رصاصة عيار 7 ملم, تماما مثل بقية الرصاصات, مما يعني أى كان من أطلق عليه النار لم يكن الهدف يد جي تي

Hey, Steve, if Schmidt even looks at you sideways, you Shoot him.
ستيف ، إذا نظر شميدت أي نظرة جانبية أطلق عليه النار

Dawson escaped with the necklace... before I could Shoot him too.
داوسون هرب مع القلادة قبل أن أطلق عليه النار ايضاً

As I Shoot him straight on, the bullets just seem to veer off course.
بينما كنتُ أطلق عليه النار مباشرةً، الرصاصات كانت تبدو وكأنها تنحرف عن المسار

Do I have to wait for him to sign or can I Shoot him now?
أعليّ إنتظارة ليوقّع أمْ أطلق عليه النار الآن؟

I think he was shot in the head from the way he looked, he wasn't moving at all.
وأعتقد أنه أطلق عليه النار في رأسه حسبما كان واضحاً من شكله، وكانت حركته مشلولة تماماً.

It's from the Serb who got shot at the jeweller's.
إنّه من الصربي الّذي أطلق عليه النار من سرقة المجوهرات.

A well-dressed asian man has just been shot by two americans.
رجل آسيوي حسنُ الهندام أطلق عليه النار من قبل أمريكيين

Leave her to me... but if anything down here moves... Shoot it.
ولكن إن تحرك شىء هنا بأسفل أطلق عليه النار أتفهم ؟

Rf any of them try to leave, shoot them.
إن حاول أى شخص من هؤلاء الرحيل، أطلق عليه النار.

Shoot'im or I shoot the whole fucking family!
أطلق عليه النار وإلا أطلقت النار على العائلة بأكملها