"أظّن" - Traduction Arabe en Anglais

• think
• guess

I think this is the sound that dries up my vagina.
أنا أظّن بأنّ هذا هو الصوت الذي يجّف به مهبلي

I think you can not understand how successful we are,
لا أظّن بأنك تفهم كم هو مجهودرائع نجحنا به

I think just since today, but I can't be sure.
أظّن أنها كانت هنا فقط اليوم، لكن لا يمكنني الجزم بذلك.

Okay, see, when you say that, it makes me think that I should be apologizing.
أترى، حينما تقول ذلك تجعلني أظّن أنّه علّي الاعتذار.

Well, I guess I'll just wrap gifts on the sidewalk.
أظّن أنّني سأقوم بتغليف الهدايا على الرصيف.

Okay, so, um, you're-you're good to go, I think.
...حسنا،إذن أظّن أنكَ جاهز للذهاب على ما أعتقد

I think he's handsome and I like his dog, and I wanna know more about them both.
أظّن أنّه وسيم. وأنا أحب كلبه. وأريد أن أعرف المزيد عن كليهما.

I think you've got an imminently winnable case.
أظّن أنّ لديكم قضيّة يُمكن كسبها قريبًا جدًّا.

The rail was sketchy. I think it's broken.
منحدر التزلّج لم يكن مكتملاً , أظّن أنّ ذراعي انكسرت

I don't think this guy's got BDD. His expectations aren't unrealistic.
لا أظّن بأّن هذا الشخص سيحقق . توقعاته لأنّها غير واقعيّة

There's a military contractor called parasource. think you could ask around, find out what role they played in bagram?
،"هناك عقود عسكرية اسمها "باراسورس ، أظّن أنك قد تساعدنا في إيجاد معلومات بشأن هذا؟

You know, I think it's kind of cheerful.
لا أدري، أظّن إنها مبهجه نوعاً ما

In this case, I think God will understand.
أظّن أن الرّب سيتفهم,في هذه الحالة

Will, honestly, I don't think Ashley wanted to come along.
ويل, لا أظّن بأنّ آشلي أرادت المجيء

I think we might... only be half siblings.
أظّن أنّنا قد نكون .. نصف أشقّاء فقط

I think this one's got a surprise inside.
أظّن أن هذه تحمل مفاجأة في الداخل.

And I think I may have voted.
كما أظّن أنّني ربّما اِنتخبت.

I think I do.
أظّن أنّي أعلم ما عليّ فعله

I didn't think she had a disease.
لا أظّن أنّها مريضة.

I th- - I think touching's more important.
أظّن اللمس أكثر أهميّة.

You see this is why I wanted us to learn how to communicate, but I guess it just doesn't matter to you.
أرأيتَ؟ لهذا السبب أردتُ أن نتعلّم كيف نتواصل ولكنّي أظّن أنّ ذلك لا يهمّك