"أعتاد أن" - Traduction Arabe en Anglais

• He used to
• used to be
• it used to
• used to take
• used to always

He used to live in this very house four centuries ago.
لقد أعتاد أن يعيش في هذا المنزل البعيد لقرون مضّت

He used to say, "I wouldn't be a society gadabout if they promised me I could live forever."
لقد أعتاد أن يقول أنه لن يكون متسكع فى المجتمع لو وعدونى انى ساعيش الى الأبد

He used to pay me in frozen burritos To write his papers.
لقد أعتاد أن يدفع لي بشطائر محشوة مجمدة لأكتب له أبحاثه.

He used to have a barbecue every Sunday after church.
أعتاد أن يقيم حفل شواء كل أحد بعد الكنيسة،

He used to buy me these incredibly ugly clothes to keep the boys away.
إنه أعتاد أن يشتري ليّ هذه الفساتين السيئة للغاية ليبعد عني الرجال.

Oh, the thing is that Victor, He used to tell me every day I was the most beautiful woman in the world, and now he...
مافى الأمر هو أن فيكتور أعتاد أن يخبرنى كل يوم أنى أجمل امرأه فى العالم

- Remember when He used to be so nice and sweet?
أتتذكرين عندما أعتاد أن يكون جميل ولطيف ؟

He used to put cigars out on my arm, the sadistic fuck.
أعتاد أن يطفيُ سيجارته على ذراعي، كان ساديّ لعين

He used to say that when he struck out.
لقد أعتاد أن يقول هذا عند ضربه للكرة

When had nightmares or something, He used to sing.
،عندما تراودني كوابيس أو ما شابة .أعتاد أن يغني إليّ

Go on. He used to sing the Malahonkey song.
ـ واصلي "ـ أعتاد أن يغني أغنية "ملاهونكي

He used to treat these like original film in a camera.
أعتاد أن يعامل هذه كأنها فيلم أصلي في الكاميرا.

He used to play in the underground Hollywood poker games with big money celebrities.
لقد أعتاد أن يلعب في النواد الخاصة لهوليود. مع نجوم اغنياء.

He used to disappear for weeks on his sneaker trips.
لقد أعتاد أن يختفي لأسابيع لأجل رحلات أحذيتهُ

He used to sing this hymn most sunsets.
أعتاد أن يغني هذا المقطع أغلب أوقات الغروب

When he was little, He used to lie on my lap, and I would sing.
عندما كان صغيرا , لقد أعتاد أن , ينام بجانبى وأنا أغنى

the miserable ass that d-died alone last night, but the, um, sad weirdo that He used to be before he got so angry and started hating everyone.
الذى مات وحيدا ليلة أمس لكن للحزين الغريب كما أعتاد أن يكون قبل أن يغضب بشدة ويبدأ فى كره الجميع

In him, I saw a little bit of who I used to be.
من خلاله ، رأيت الشخص الذي كُنت أعتاد أن أكونه

Nothing is where it used to be.
لا يوجد شيء من المكان الذي أعتاد أن يكون

He used to take me to Yankee games when I was a kid.
أعتاد أن يأخذني لمباريات اليانكي عندما كنت صغيراً

He used to always say, "You can't get what you want in life so in order to get it, you have to appear not to want it."
لقد أعتاد أن يقول " لن تحصل علي شئ تريده في الحياة ، لذا كي تحصل عليه فأدعي أنك لا تريده"