"أعتقد أننى أعرف" - Traduction Arabe en Anglais

• I think I know

No, he's not... he's not back... (SIGHS) Wait, I think I know where he is.
لا ، هو لم يعد مهلاً أعتقد أننى أعرف أين يكون

Yeah, it was worth a shot. I think I know what you want.
نعم , لقد كانت لقطة جيدة أعتقد أننى أعرف ماذا تريد

I think I know who it is. I'm gonna call you back, ok?
أعتقد أننى أعرف من هو سأتّصل بك ثانية، حسنا؟

Fellows, I think I know what that sign on the map was talking about now.
يا رفاق , أعتقد أننى أعرف تلك الإشارة التى على الخريطة إنها تتحدث الأن

I just wanted to say that my father was a federal court judge, so I think I know how it feels.
أردت فقط أن أقول هذا، لقد كان أبى أحد قضاة المحكمة الإتحادية، لذا ، أعتقد أننى أعرف كيف هو شعورك.

I think I know the suit you mean, we had it some time ago.
أعتقد أننى أعرف الرداء الذى تقصدة كان لدينا منذ زمن

It's the best stuff I've ever done. And I think I know why.
إنه أفضل ما أنجزت و أعتقد أننى أعرف لماذا؟

Uh-huh. I think I know why Thorwald killed that dog. Here, now you take a look.
أعتقد أننى أعرف لماذا قتل "ثورولد" ذلك الكلب

I think I know how they both died, And I think it's gonna help you find scott's boss.
أعتقد أننى أعرف كيف ماتا وأظن أن هذا سيساعدك فى إيجاد رئيس "سكوت"

I think I know Danny pretty well.
أعتقد أننى أعرف داني جيداً حقاً

Well, I think I know what she wants.
حسناً , أعتقد أننى أعرف ماذا تريده

But I think I know what picture she was talking about.
لكن أعتقد أننى أعرف عن أى صورة تتحدث

- I think I know what this thing does.
أعتقد أننى أعرف ما هذا الشئ -ماذا؟ -انه الجهاز الذى سيحدد نهاية المعركة

I think I know a thing or two about it.
أعتقد أننى أعرف شيئً عن الإقتصاد

But I think I know what's in every heart in this room.
لكن أعتقد أننى أعرف ... ماذا يخطر فى قلب كل من فى الغرفة

I think I know what she needs in a way that you never will.
أعتقد أننى أعرف ما تريده تماماً

I think I know how it's spreading.
أعتقد أننى أعرف كيف ينتشر.

I think I know where we can get the 5 grand for Leah.
أعتقد أننى أعرف من أين أستطيع جلب (خمسة الآف دولار من أجل (لييّا

I think I know... in fact I know I know what happened.
أعتقد أننى أعرف ماذا حدث

I think I know where the doctor is.
أعتقد أننى أعرف أين الدكتور