"أعتقد أنه يجب عليك" - Traduction Arabe en Anglais

• I think you should
• I think you have
• I think that you should
• I guess you
• think you need
• think you have to
• I think you better
• I-I think you should
• I think you ought to

I think you should at least take it home with you.
أعتقد أنه يجب عليك على الأقل أن تأخذها للمنزل معك

I think you should use whatever word you want.
أعتقد أنه يجب عليك إستخدام اي كلمة تريدها

Which is why I think you should make a personal overture.
لهذا السبب أعتقد أنه يجب عليك القيام بمفاتحة شخصية

I think you have to protect yourself when they fall.
أعتقد أنه يجب عليك أن تحمي نفسك عندما يسقطون

But I think that you should probably move in.
لكن أعتقد أنه يجب عليك الإنتقال للعيش معي

I think you should call Mr. Siefert.
. أنا أعتقد أنه يجب عليك الإتصال بالسيد سيفيرت

Anyway, I think you should really think about it.
على كل حال , أنا أعتقد أنه يجب عليك حقاَ أن تفكر بذلك

I think you should stick close to me, real close.
أعتقد أنه يجب عليك أن تبقى قريباً منِّي قريب جداً

It's a nice touch, but I think you should put me on retainer.
إنها لمسة جميلة لكن أعتقد أنه يجب عليك دفع أتعابى

I think you should bail out of the game. Tell Coach your leg is still hurting.
أعتقد أنه يجب عليك الإنسحاب من المباراة، أخبر المدرب أنّ قدمك لا تزال تؤلمك.

I think you should put down the gun and we should get you to a doctor.
أعتقد أنه يجب عليك أن تضع المسدس ونذهب بك إلى طبيب.

So, I think you should accept Childs' job offer.
إذاً أعتقد أنه يجب عليك أن تقبل عرض الطفل.

Okay. Honestly I think you should smile and tell people to go fuck themselves.
حسناً, وبصراحة أعتقد أنه يجب عليك أن تبتسم وتخبر الناس بأن يذهبوا للجحيم

N-No, I think you should use your greatest weapon-- your voice.
لا أعتقد أنه يجب عليك أن تستخدم سلاحك الأعظم .

Well, I think you should, Brian.
أعتقد أنه يجب عليك فعل ذلك براين إنها جميلة ..

I think you have to come right now.
أعتقد أنه يجب عليك أن تأتي إلى هنا حالاً.

I think you have to understand that not everyone responds to this whole downtown power dyke vagina monologue thing you do.
أعتقد أنه يجب عليك أن تفهمي أن ليس الجميع يستطيع الاستجابة لكل مولوجاتك التي تعملين

Do you wanna know why I think that you should race again?
أتريد أن تعلم لماذا أعتقد أنه يجب عليك أن تتسابق ثانية؟

Well, I guess you should just let Jackie and Howard take the lead.
حسنا، أعتقد أنه يجب عليك السماح لجاكي وهوارد أخذ زمام المبادرة

Well, I think you need to find a new scene. Some new friends.
حسنا,أنا أعتقد أنه يجب عليك أن تجد منظرا جديدا.وأصدقاء جدد

I think you better leave town before I get my strength back.
أعتقد أنه يجب عليك مغادرة البلدة قبل أن أستعيد قواى

No, I-I think you should go home.
لا، أعتقد أنه يجب عليك الذهاب للمنزل

I think you ought to call and light a fire under someone's ass.
أعتقد أنه يجب عليك الإتصال بالشركة و أن تطلبي منهم إصلاح الخلل