"أعتقد حقاً" - Traduction Arabe en Anglais

• I really think
• I do think
• I actually think
• really think I
• I really do think
• I think really
• I truly believe
• I really thought
• I really believe
• I seriously think
• really think that

I really think that consultations would be very helpful.
وإنني أعتقد حقاً بأن المشاورات ستكون مفيدة جداً.

I really think you should do something about those beautiful poems.
أعتقد حقاً بأن عليك أن تفعل شيئاً بهذه الأشعار الجميلة

I really think it's best for you to stay positive.
أعتقد حقاً انه من الأفضل لك ان تبقي إيجابية

I really think you people should find a better place to meet.
أعتقد حقاً يا رجال أنكم يجب أن تجدوا مكاناً أفضل للقاءاتكم

Now, I really think this is a good place to start looking.
و الآن أعتقد حقاً بأن هذا المكان جيد للبدء في البحث

I really think that you should go see mom.
أعتقد حقاً أنّه ينبغي عليكِ الذهاب لرؤية أمّي

I really think he's just trying to get at potatoes.
أعتقد حقاً ، أنه يريد أن يحصل علي البطاطس

Oh God, you know, I really think I might have appendicitis.
يا إلهي ، أعتقد حقاً أن لدي إلتهاب بالزائدة الدودية

I really think there's only room for one of me in this city.
أعتقد حقاً أن هناك مكان واحد فقط لي في هذة المدينة

I really think I should be sent home as well.
أعتقد حقاً أنه يجب إرسالي إلى المنزل أيضاً.

I really think that I can get better. I... I really, really do.
أعتقد حقاً أنه بإمكاني أن أتحسّن أعتقد ذلك حقاً

I really think I would have killed myself if... if you didn't tell me that you love me.
أعتقد حقاً أنني كنت سأقتل نفسي إذا لم تخبريني بأنك تحبيني

But I really think we need to break up.
ولكنني أعتقد حقاً أنه يجب علينا الانفصال

I mean, I really think there might be something there.
اقصد , أنا أعتقد حقاً بأنه ربما يكون شيئاً بيننا

I do think traditional values should be part of the debate.
أعتقد حقاً أن القيم التقليدية يجب أن تكون جزءاً من المناظرة

You know, I actually think my father meant a lot more to you than you're willing to admit.
تعرف ، أعتقد حقاً بأن أبي كان يعني لك أكثر مني أكثر من أستعدادك للأعتراف بالأمر

I don't really think I'd be a very good crab mom.
لا أعتقد حقاً أنني سأكون أماً جيدة جداً لسرطان البحر

I really do think tonight is one of those nights when you should just do everything I tell you to do.
أعتقد حقاً أن الليلة إحدى تلك الليالي التي يجب أن تفعل ما آمرك به.

What I think really makes the show what it is is the chemistry with the cast.
{\an8} ما أعتقد حقاً أنه جعل البرنامج على ماهو {\an8} هي الكيمياء , مع الإلـقـاء

I know it's painful, but I truly believe that talking about it will help.
أنا أعلم أنه أمر مؤلم لكن أعتقد حقاً ان التحدث عنه سيساعدكِ كثيراً

But I really thought petty larceny was beneath you, Lex.
ولكني أعتقد حقاً بأن سرقة صغيرة من تدبيرك ليكس

I really believe Anchor Beach could be one of the top prep schools in Southern California, and maybe the country.
أعتقد حقاً أن مدرسة أنكور بيتش قد تكون أحد أفضل المدارس التحضيرية في كاليفورنيا الجنوبية وربما في الريف كله

I seriously think you have the wrong farmhouse.
أعتقد حقاً أنك في المزرعة الخاطئة