"أعتقد هذا" - Traduction Arabe en Anglais

• I think this
• I think so
• I think that
• believe this
• I guess that
• think this is
• I do
• 't think so
• I think it
• I believe so

We questioned everyone who came in and out of that house, including the locksmith, but I think this deserves another round.
لقد حققنا مع كل شخص دخل أو خرج من المنزل بما فيهم الحداد لكن أعتقد هذا يستحق جولةً أخرى

I think this guy's a couple cans short of a six-pack.
أعتقد هذا الرجل قد شرب زوج كارتون ذو الست علب

Half my screwdriver's still inside, but yeah, I think so.
لا زال نصف مفكي بالداخل لكن نعم، أعتقد هذا

I don't know. I mean, we don't talk that much, but I think so.
لاأدري،أعني،لمنتحدثبهذاالقدر، لكن أنا أعتقد هذا

I think that's the one thing you couldn't do.
أعتقد هذا الشيء الوحيد الذي لم تستطيعي فعله

Match, of course, but I believe this might still prove useful, as well.
, مطابقة , بالطبع , لكنني أعتقد هذا قد مايزال يثبت بأنه مفيد أيضا

I guess that's why they decided he only needed one nurse.
أعتقد هذا هو السبب لما هم قرورا أنه بحاجة إلي ممرضة واحدة فقط

Justin, I really don't think this is the time or the place—
جوستن، في الحقيقة أنا لا أعتقد هذا الوقتُ أَو المكانُ —

I think this is clearly some kind of poltergeist activity.
أعتقد هذا بشكل واضح نوع من نشاط روح شريرة.

I think this thing has taken the, I don't know, consciousness, some part of whatever it is makes us human.
أعتقد هذا الشيء يأخذ، لا أعلم الإدراك, بجزء من مهما يجعل منا بشرا.

I'm sorry, lady, but I think this is one for the courts.
أنا آسف، سيدة، ولكن أعتقد هذا هو واحد للمحاكم.

Sarah, let me tell you how I think this went down.
ساره، تَركَني أُخبرُك كَمْ أعتقد هذا ذَهبَ أسفل.

I won't know for sure until we can start digging, but, yes, I think so.
لا يمكني أن أحدد حتى نبدأ الحفر و لكن أجل ، أعتقد هذا

Well, I think so. I think it's safest, don't you?
أعتقد هذا أعتقد أن آمن أكثر، ألا تظن ذلك ؟

I think we lost him, Ray. - Yeah, I think so too.
أعتقد إننا فقدناه ، راي - نعم، أعتقد هذا أيضاً -

Oh, no, I think that's theater for "the show's gonna start soon."
مهلاً, كلا , أعتقد هذا للمسرح للعرض الذي سيبداً بعد قليل

I believe this is a great opportunity to let Ernesto and Alberto know, how grateful we are
أعتقد هذا فرصة عظيمة لنخبر إرنيستو وألبيرتو كم نحن ممتنون لهم

I guess that's why we're all meeting here... where ain't any one of us can pull on the other.
أعتقد هذا سبب إجتماعنا هنا حيث لا يستطيع أحد الإنسحاب من الآخر

I do not think so, I do not know. Sleeping alarm goes off. Disabling now.
لا أعتقد هذا ، لا أعرف سأوقف الإنزار الآن

Okay, I don't think so. I think he's a nice guy.
حسناً أنا لا أعتقد هذا أنا أعتقد أنه رجل لطيف

Lewis is up, Gilliam is down. I think it's great! Bottom line.:
إعلانات سلبية , لويس فوق , جيليم تحت أعتقد هذا رائع

- I believe so, yes. Excuse me, please. - So Buffy was right all along.
أعتقد هذا ، نعم ، معذرة ، رجاء لذا " بافى " كانت على حق طوال الوقت