"أعدائكَ" - Traduction Arabe en Anglais

• your enemies
• your enemy
• enemies are

Take this sword, which is bestowed on you with the blessing of God, that by the power of the Holy Spirit you may resist and cast out all your enemies.
خذ هذا السيف، والذي أمنحه لك بمباركة الرب، والذي بقوة الروح القدس سيمكنك به مقاومة وقهر كل أعدائكَ.

I can't think of anything more horrible than to know that your enemies can hurt someone that you love.
لا يُمكنني أن أفكر في شئٍ أفظع مِن أن أعدائكَ يُمكنهم إيذاء شخصٌ تُحبهُ

Never let your enemies intimidate you.
أبداً لا يَكُونُ مُخَاف مِن قِبل أعدائكَ.

you will need protection from your enemies in the senate, and i can provide that.
أنت سَتَحتاجُ حمايةَ مِنْ أعدائكَ في مجلس الشيوخِ، وأنا يُمْكِنُني أَنْ أُزوّد ذلكَ لك.

"If you know your enemy as yourself you'll fight without danger in many battles."
"إنّ كنت تعرف أعدائكَ شخصياً" "سوف تقاتل بدون خطر في معاركٍ عدة"

Sir, your enemies are trying to bring you down. And they're using your son to do it.
سيدي، أعدائكَ يحاولون الإيقاع بك وهم يستخدمون ابنكَ، لفعل ذلك

So if you want me to let you go and you take your chances with your enemies, fine.
فلو أردت أن أدعكَ تذهب وتجرّب حظّك مع أعدائكَ حسنٌ

Hell, you were going to use their power against your enemies.
بحق الجحيم، لقد كنتَ ستسخدم قواهم ضد أعدائكَ

Wait a minute, you just tricked us into vanquishing one of your enemies.
الإنتظار في الدقيقة، أنت فقط خَدعتَنا إلى قَهْر أحد أعدائكَ.

Keep your friends close, keep your enemies closer.
يَبقي كَ الأصدقاء يَغْلقونَ، يَبقي أعدائكَ أقربَ.

"Love your enemies." Well, that's very progressive.
"أحببْ أعدائكَ." حَسناً، ذلك تقدمّيُ جداً.

Keep your enemies close. I got an idea.
أبقِ أعدائكَ قريبون منك لدي فكرة

You'll only help your enemies.
أنتَ بذلك ستُساعد أعدائكَ.

My enemies are your enemies.
أعدائي أعدائكَ.

We are not your enemies.
نحن لَسنا أعدائكَ.

Once you violate that rule and make that connection with someone, you've handed your enemies the key to destroying you.
{\cH318BCB\3cH2A2AAB} حالما تنتهك ذلك القانون {\cH318BCB\3cH2A2AAB} وتجري ذلكَ الارتباط مع أحدهم {\cH318BCB\3cH2A2AAB} فقد سلّمت أعدائكَ مفتاح تدميركَ

May your enemies suffer and your friends...
لِتجعل أعدائكَ تُعاني ...وأصدِقائكَ

May your enemies suffer.
لِتجعل أعدائكَ تُعاني

- All your enemies are gone.
- كُلّ أعدائكَ ذَاهِبون.

If you can delay your enemy for a few minutes--
لو استطعتَ تأخير أعدائكَ ولولدقائققليلة...