"أعرفه هو" - Traduction Arabe en Anglais

• know is
• I knew is
• I only know
• know was
• knew was
• know that

All I know is that Portugal's a very small country...
‫كل ما أعرفه هو أن ‫البرتغال بلد صغير جدا

All I know is you're very good at taking a beating.
كل ما أعرفه هو أنت جيد جدا في اتخاذ الضرب.

All i know is that today you risked your life
كل ما أعرفه هو أن اليوم الذي خاطرت حياتك

All I know is Cosima told us to sit tight.
كل ما أعرفه هو قال لنا كوزيما إلى الجلوس.

All I know is that face wash is changing my life.
كل ما أعرفه هو أن غسل الوجه هو تغيير حياتي.

Well, all I know is I got a free dance.
حسنًا، كل ما أعرفه هو أني حظيت برقص مجاني.

All I know is he had a line on pure heroin.
كل ما أعرفه هو انه كان خط على الهيروين النقي.

All I know is I started getting followed yesterday and decided to get some distance so I could figure out why.
كل ما أعرفه هو أنني بدأت الحصول يتبع أمس وقررت الحصول على بعض المسافة حتى أتمكن من معرفة السبب.

But what I want to know is how this photo got out.
و لكن ما أريد أن أعرفه هو كيف خرجت هذه الصورة.

What I want to know is why we're On the Waterfront.
ما أريد أن أعرفه هو لماذا نحن على الواجهة البحرية

All I know is she's the weakest link so far.
كل ما أعرفه هو أنها الحلقة الأضعف حتى الآن

What I wanna know is why is that so important to you?
ما أريد أن أعرفه هو لماذا هذا مهم جدا بالنسبة لك؟

All I know is that whatever it is, it's pretty bad.
كل ما أعرفه هو أنه مهما كان، انها سيئة للغاية.

Look, all I know is the more I think about it, the more I agree with Phoebe.
انظر ، كل ما أعرفه هو أنني كلما فكرت بهذا كلما اتفقت مع فيبي أكثر

All I know is, last year I had a sweet, loving little girl, and now she's flushing her grades down the toilet.
كل ما أعرفه هو أنه في العام الماضي كان لدّي فتاة صغيرة حلوة وحبوّبة. والآن تقومُ برمي دَرَجاتها في المرحاض.

What I know is none of them are capable of doing this.
ما أعرفه هو لا شيء من هم قادرون على القيام بذلك.

All I know is, she doesn't want you interfering with her life.
كل ما أعرفه هو أنها لا تريدك أن تتدخل في حياتها

All I know is he hopped into his car and he flew.
كل ما أعرفه هو أنه قد قفز فى سيارته و طار

All I know is I was very fond of that girl.
كل ما أعرفه هو أنني كنت أحب تلك الفتاة جدا

All I know is sometimes he sends me some cases.
كل ما أعرفه هو أحيانا يرسل لي بعض الحالات

All I knew is that I didn't want to feel this pain anymore.
كل ما أعرفه هو أنني لم أكن أريد أن أشعر بهذا الألم بعد الآن.

I only know that the closer he gets to his brothers, the further he feels from me.
كل ما أعرفه هو أنه يبتعد عني كلما تقرب من إخوته أكثر

But what I still didn't know was if I was infatuated with him.
لكن الذي لازلتُ لا أعرفه هو ما إذا كنتُ مفتونه به. ‏

You guided me towards the Buddhist path and helped me find peace at a time when all I knew was turmoil and rage.
لقد توجهتني نحو الطريق البوذي وساعدني في إيجاد السلام في وقت واحد عندما كان كل ما أعرفه هو الاضطراب والغضب.

But I know that if she's being nice to you, it is for a reason, and not a good one.
ما أعرفه هو أنه كونها لطيفة معك فهذا لابد أن يكون لغرض ، و لن يكون غرضاً طيباً