"أعرف أنك تعرف" - Traduction Arabe en Anglais

• I know you know
• know you knew
• know that you know
• know you know that

And you always watch me, so I know you know how.
وأنت تشاهدني دائماً ، لذا أعرف أنك تعرف كيفية إعداده

So I know you know the smell that I'm talking about.
لذا أعرف أنك تعرف الرائحة التي أتحدث عنها

And I know you know better than to ask me...
وأنا أعرف أنك تعرف أفضل من أن تطلب مني

I didn't know you knew sign language.
لم أكن أعرف أنك تعرف لغة الإشارة.

But on you bring him in, he's gonna know that you know.
ولكن عليك إحضاره في، انه ستعمل أعرف أنك تعرف.

Thank you for always coming over every single time I call, and never making a fool out of me when I make excuses to get you there, because I know you know.
أشكرك لأنك تأتي كلما اتصلت بك ولا تجعلني أشعر بأنني حمقاء حين أبحث عن أعذار لجعلك تأتي لأنني أعرف أنك تعرف

Yeah, I know you know it's a train. Do you know what train?
نعم ، أعرف أنك تعرف أن هذا قطار هل تعرف أي قطار؟

I know you know how to handle a mod, you've done it before.
أعرف أنك تعرف كيف تتعامل مع الغوغاء فقد فعلتها من قبل

I know you know something and I'm not leaving until you talk,
أنا أعرف أنك تعرف شيء وأنا لا تترك حتى تتكلم،

And I know you know what I'm talking about here.
وأنا أعرف أنك تعرف ما أنا أتحدث عن هنا.

I know you know about the affair, but you know nothing about my life.
أعرف أنك تعرف بشأن العلاقة لكنك لا تعرف شيئاً عن حياتي

I have been patient. How do I know you know anything?
لقد صبرت كثيرا كيف لي أن أعرف أنك تعرف أي شيء؟

I know you know that. I gotta talk to Daddy and find out what he wants done.
أعرف أنك تعرف هذا ، يجب أن أتحدث مع أبي و أعرف ما يريد

You were on the panel, so I know you know.
كنت ضمن اللجنة لذا أعرف أنك تعرف

I know you know, I don't wanna know.
أعرف أنك تعرف, لا أريد أن أعرف.

Well, I know you know, I'm just saying...
حسنا، أنا أعرف أنك تعرف أنا فقط أقول

I know you know, but you don't know what I know.
أعرف أنك تعرف ولكنك لا تعرف ما أعرف.

I didn't know you knew Morse Code.
لم أكن أعرف أنك تعرف مورس.

- I didn't know you knew all that.
- لم أكن أعرف أنك تعرف كل ذلك.

I didn't know you knew about that.
لم أكن أعرف أنك تعرف عن ذلك.

And I know that you know we weren't the shooters.
وأنا أعرف أنك تعرف أننا لم نكن من أطلق النار