"أعرف ما تقومون به" - Traduction Arabe en Anglais

• know what you're doing

If you can't see that, I don't know what you're doing here.
إذا كنت لا تستطيع رؤية ذلك، وأنا لا أعرف ما تقومون به هنا.

Ya, ya I know what you're doing. That's the finish line there.
يا، يا أنا أعرف ما تقومون به وهذا هو خط النهاية هناك

Well, I know what you're doing.
آه أجل؟ حسنا، أنا أعرف ما تقومون به.

You're a terrific person, but I know what you're doing.
أنت شخص رائع، لكنني أعرف ما تقومون به.

You know, I don't know what you're doing here, Jaha, but if I were you, I'd leave while I still can.
أنت تعرف، أنا لا أعرف ما تقومون به هنا، Jaha، ولكن إذا كنت أنت، فما استقاموا لكم فاستقيموا ترك حين كنت لا تزال.

Don't think I don't know what you're doing.
لا أعتقد أنني لا أعرف ما تقومون به.

Well, I know what you're doing here.
حسنا، أنا أعرف ما تقومون به هنا.

I don't know what you're doing anyway.
أنا لا أعرف ما تقومون به على أي حال.

I know what you're doing. Oh, yeah?
أنا أعرف ما تقومون به.

I know what you're doing.
أنا أعرف ما تقومون به.

I know what you're doing.
أعرف ما تقومون به

I know what you're doing.
أنا أعرف ما تقومون به

I think I know what you're doing.
أعتقد أنني أعرف ما تقومون به.

Oh, I know what you're doing.
أوه، أنا أعرف ما تقومون به.

I don't know what you're doing here.
أنا لا أعرف ما تقومون به هنا.

So you know what you're doing here?
انا أعرف ما تقومون به هنا؟