| In accordance with rule 142 of the rules of procedure, the General Assembly elects each year five non-permanent members of the Security Council. | UN | ووفقا للمادة 142 من النظام الداخلي، تنتخب الجمعية العامة كل سنة خمسة أعضاء غير دائمين لمجلس الأمن. |
| Election of five non-permanent members of the Security Council | UN | انتخاب خمسة أعضاء غير دائمين لمجلس الأمن |
| In accordance with rule 142 of the rules of procedure, the General Assembly elects each year five non-permanent members of the Security Council. | UN | ووفقا للمادة 142 من النظام الداخلي، تنتخب الجمعية العامة كل سنة خمسة أعضاء غير دائمين لمجلس الأمن. |
| Election of five non-permanent members of the Security Council | UN | انتخاب خمسة أعضاء غير دائمين لمجلس الأمن |
| In accordance with rule 142 of the rules of procedure, the General Assembly elects each year five non-permanent members of the Security Council. | UN | ووفقا للمادة 142 من النظام الداخلي، تنتخب الجمعية العامة كل سنة خمسة أعضاء غير دائمين لمجلس الأمن. |
| of five non-permanent members of the Security Council | UN | انتخاب خمسة أعضاء غير دائمين لمجلس الأمن |
| Elections to fill vacancies in principal organs: election of five non-permanent members of the Security Council | UN | انتخابات لملء الشواغر في الهيئات الرئيسية: انتخاب خمسة أعضاء غير دائمين لمجلس الأمن |
| five non-permanent members of the Security Council | UN | انتخاب خمسة أعضاء غير دائمين لمجلس الأمن |
| Elections to fill vacancies in principal organs: Election of five non-permanent members of the Security Council | UN | انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الرئيسية: انتخاب خمسة أعضاء غير دائمين لمجلس الأمن |
| In accordance with rule 142 of the rules of procedure, the General Assembly elects each year five non-permanent members of the Security Council. | UN | ووفقا للمادة 142 من النظام الداخلي، تنتخب الجمعية العامة كل سنة خمسة أعضاء غير دائمين لمجلس الأمن. |
| In accordance with rule 142 of the rules of procedure, the General Assembly elects each year five non-permanent members of the Security Council. | UN | ووفقا للمادة 142 من النظام الداخلي، تنتخب الجمعية العامة كل سنة خمسة أعضاء غير دائمين لمجلس الأمن. |
| In accordance with rule 142 of the rules of procedure, the General Assembly elects each year five non-permanent members of the Security Council. | UN | ووفقا للمادة 142 من النظام الداخلي، تنتخب الجمعية العامة كل سنة خمسة أعضاء غير دائمين لمجلس الأمن. |
| Election of five non-permanent members of the Security Council | UN | (أ) انتخاب خمسة أعضاء غير دائمين لمجلس الأمن |
| 3. Election of five non-permanent members of the Security Council [15 (a)] | UN | 3 - انتخاب خمسة أعضاء غير دائمين لمجلس الأمن [15 (أ)] |
| Election of five non-permanent members of the Security Council [15 (a)] | UN | الجمعة انتخاب خمسة أعضاء غير دائمين لمجلس الأمن [15 (أ)] |
| Election of five non-permanent members of the Security Council | UN | (أ) انتخاب خمسة أعضاء غير دائمين لمجلس الأمن |
| Election of five non-permanent members of the Security Council [103 (a)] | UN | انتخاب خمسة أعضاء غير دائمين لمجلس الأمن [103 (أ)] |
| (a) Election of five non-permanent members of the Security Council | UN | (أ) انتخاب خمسة أعضاء غير دائمين لمجلس الأمن |
| (a) Election of five non-permanent members of the Security Council (rule 142; decision 54/306 of 14 October 1999); | UN | (أ) انتخاب خمسة أعضاء غير دائمين لمجلس الأمن (المادة 142؛ المقرر 54/306 المؤرخ 14 تشرين الأول/أكتوبر 1999)؛ |
| Election of five non-permanent members of the Security Council [15 (a)] | UN | انتخاب خمسة أعضاء غير دائمين لمجلس الأمن [15 (أ)] |