"أعطني شيئاً" - Traduction Arabe en Anglais

• Give me something
• give me somethin'
• get me something

If you want me to drop a story, then you Give me something else to take its place.
اذا أردت مني ترك قصة أعطني شيئاً آخر بدلاً منها

If you want me to drop the story, then you Give me something else to take its place.
إذا أردتني أن أوقف النبأ أعطني شيئاً آخر في مكانه

Trick or treat, smell my feet, Give me something good to eat.
خدعة أم حلوة, و رائحة كاللحم أعطني شيئاً جيداً لأكله

Give me candy, give me cake, Give me something sweet to take.
أعطني حلوى أعطني كعك أعطني شيئاً حلوى لأخذه

I'm good for one more. Just give me somethin'really freaky.
يمكنني فعلها مرة واحدة مجدداً فقط أعطني شيئاً شاذ حقاً

Give me something more or you'll go to prison for transporting drugs, your choice.
أعطني شيئاً .. وإلا ستدخل السجن بتهمة نقل المخدرات .. الخيار لك

Give me something here. Point me in the direction, couple hours.
أعطني شيئاً هنا وقم بتوجيهي امنحني سويعات ..

Give me something or I'll get your ex-smarter half on the phone and ask her.
أعطني شيئاً أو سآتي بنصفكَ الذكيّ السابق على الهاتف وأسألها

Give me something concrete, and I'll make sure he gets his eyes on it right away.
أعطني شيئاً ملموساً وسأحرص على موافقته برضاه أو رغماً عنه حالاً

Give me something to justify what she's saying.
أعطنيشيئاً، أعطني شيئاً يدعم ما تقوله هي.

Okay, then think. Give me something.
حسناً, فكر إذن, أعطني شيئاً ما.

Give me something I could work with here.
أعطني شيئاً يمكنني العمل معه هنا

Just Give me something else, but I can't...
أعطني شيئاً آخر، لكنني لا أستطيع

McGee, Give me something.
ماكجي " أعطني شيئاً " حسناً سجلات البطاقة الإئتمانية تظهر

Please Give me something to drink from the fountain of Memory.
أعطني شيئاً لأشربه من ينبوع الذكريات

Give me something! Checking his financials.
أعطني شيئاً تفقد سجلاته المالية

Just Give me something flowery.
أعطني شيئاً مكسو بالأزهار فحسب.

Gotta Give me something to work with, buddy.
أعطني شيئاً للتعامل مع هذا، يا صاح

So Give me something else to call you.
إذاً أعطني شيئاً آخر لأدعوك به.

Look, for once... just Give me something that I need.
... إسمعني , لمرّة واحدة . فقط أعطني شيئاً أنا بحاجته

You give me somethin'else, or I'll shoot you where you lie.
لا أتذكر اسمه أعطني شيئاً آخر و إلا سأطلق عليك النار هنا

(BELL RINGS) Steve, get me something that works, or get a new job.
ستيف " أعطني شيئاً يعمل أو أبحث " عن عمل جديد