"أعطيني ذلك" - Traduction Arabe en Anglais

• Give me that
• Give that to me

Hey, Give me that. What the hell are you doing?
أنتِ أعطيني ذلك ، ما الذي تفعلينه بحق الجحيم؟

Hey, Give me that thing and I'll hold them off while you guys make a run for it.
أعطيني ذلك السلاح وسأعطّلهم ريثما تلوذون بالفرار.

I have to talk to her right now. Please Give me that number.
يجب أن أتحدث معها الآن أعطيني ذلك الرقم من فضلك

Give me that, darling. Come on, I know what I'm doing.
أعطيني ذلك يا عزيزي أنا أعرف الذي سأفعله

Actually, Manik, Give that to me. I'll keep it.
في الحقيقة (مانيك) أعطيني ذلك سأحتفظ بهِ

I'm not going to. Give me that. Just a little poach job.
لن أقتله، أعطيني ذلك لن أقوم بقتله، مجرد عملية سلق

Even that hollandaise sauce. Give me that.
حتى تلك الصلصة الهولندية أعطيني ذلك

Please sir, Give me that trigger.
سيدى ارجوك ، أعطيني ذلك النابض.

You Give me that door, or I will kill myself.
أعطيني ذلك البابِ وإلا قتلت نفسي

Give me that gun. You wouldn't shoot me.
أعطيني ذلك المسدس ، أنتِ لن تقتليني

[vocalizing] Now Give me that reason.
أثقال الحديد الأن أعطيني ذلك السبب

- There's the vein. - Give me that phone.
ها هو العرق - أعطيني ذلك الهاتف -

All right, now Give me that paw.
حسناً، أعطيني ذلك الكف

Give me... Give me that.
أعطني .. أعطيني ذلك

Give me that, watch and learn.
أعطيني ذلك ، راقبيني وتعلمي

Amantha, I am your mother. Give me that box.
(امانثا), إنيّ والدتُكِ, أعطيني ذلك الصندوق.

Now, Give me that thing.
.الآن, أعطيني ذلك الشيء

At least Give me that.
أعطيني ذلك على الأقل.

- This is Sergeant Al Powell... - Give me that.
هنا الرقيب آل باول أعطيني ذلك

Now Give me that gun belt!
أعطيني ذلك الحزامِ البندقية الآن!

Give that to me.
أعطيني ذلك