"أعلم أنك تعرف" - Traduction Arabe en Anglais

• know you know
• I know you do
• know you knew

I know you know more than you're telling us.
وأنا أعلم أنك تعرف أكثر مما كنت تقول لنا.

I know you know there's 27 bones in the human hand.
وأنا أعلم أنك تعرف أن هناك 27 العظام في يد الإنسان.

And I know you know what a honkey is because you old.
و أنا أعلم أنك تعرف ما الذي يعنيه القرد الأبيض لأنك مُسن

I know you know the supposed contradictions between being and not being.
وأنا أعلم أنك تعرف التناقضات المفترض بين الوجود وليس الوجود.

You know, Hagrid. I know you do.
أنت تعرف يا هاجريد أعلم أنك تعرف

But you made it. That's great. - I didn't know you knew so many people.
ولكنك فعلتيها واتيت، هذا عظيم لم أكن أعلم أنك تعرف الكثير من الناس -

All right, look, Aubrey, I know you know what to do.
حسنا، انظر، أوبري، وأنا أعلم أنك تعرف ماذا تفعل

Now I know you know what that symbol is.
الآن، أعلم أنك تعرف ما هو هذا الرمز

Stop playing it dumb, will you, Jake? I know you know.
كُف عن التظاهر بالبلاهة فأنا أعلم أنك تعرف

Because obviously he can't get in without an invitation. I know you know that.
لأنه لا يمكنه الدخول بدون دعوة ، أعلم أنك تعرف هذا

I know you know how to handle one of these.
أنا أعلم أنك تعرف كيف تتعامل مع واحد من هذا

I know you know who Clay Bertrand is. Stop eating that crabmeat and listen.
وأنا أعلم أنك تعرف من هو كلاي برتراند توقف عن أكل لحم القبقب واستمع

I know you know why we left.
أنا أعلم أنك تعرف لماذا تركنا.

I know you know where Burkhardt is.
أنا أعلم أنك تعرف أين بوركهاردت هو.

Well, look, I know you know a lot of people, some nicer than the others and I was wondering if you could introduce me to some of the others, if you know what I mean.
حسنا، نظرة، وأنا أعلم أنك تعرف الكثير من الناس، بعض أجمل من الآخرين وكنت أتساءل إذا كنت يمكن أن تقدم لي بعض الآخرين، إذا كنت تعرف ما أعنيه.

I know you know more than you're saying.
أنا أعلم أنك تعرف أكثر مما كنت تقول.

I know you know what toilet paper is.
أعلم أنك تعرف ما هو ورق المرحاض

I know you know about the hospital bill.
أنا أعلم أنك تعرف بشأن فاتورة المستشفى

I know you know about them.
وأنا أعلم أنك تعرف الكثير عنهم.

I know you know the man that makes the powder.
أعلم أنك تعرف . الرجل الذي يصنع المسحوق

You know, Hagrid. I know you do.
أنت تعرف يا هاغريد أعلم أنك تعرف

I didn't know you knew.
لم أكن أعلم أنك تعرف هذا