I know it's the only way to prove that I'm right | Open Subtitles | أنا أعلم أنه هو السبيل الوحيد لإثبات أنني على صواب |
Looks like night in here, but I know it's day. | Open Subtitles | يبدو يلة هنا، ولكن أنا أعلم أنه هو اليوم. |
I mean it absolutely is a thing. I know it's a thing. | Open Subtitles | أعني مما لا ريب شيء . وأنا أعلم أنه هو الشيء. |
Teaching is your vocation, I know it is. | Open Subtitles | التدريس مهنتك، أنا أعلم أنه هو |
Listen, I know he's your mate, but with everything else that's going on, with Bruce missing, the bomb, you certain searching for Jim is the best use of your time? | Open Subtitles | الاستماع، وأنا أعلم أنه هو زميلك، ولكن مع كل شيء آخر يجري، مع بروس في عداد المفقودين، والقنبلة، |
But I know it's a shock, but... meet your son. | Open Subtitles | ولكن أنا أعلم أنه هو صدمة، ولكن... تلبية ابنك. |
No, I know it's science and I know it's important. | Open Subtitles | لا، وأنا أعلم أنه هو العلم وأنا أعلم أنه هو المهم. |
I know it's a hassle, but it's the best way to get rid of excess fluid. | Open Subtitles | أنا أعلم أنه هو من المتاعب، ولكن هذا هو أفضل وسيلة للتخلص من السوائل الزائدة. |
Nobody will say it, but you know it's true. | Open Subtitles | لا أحد يقول ذلك، ولكن كنت أعلم أنه هو الصحيح. |
Oh, speaking of which, I know it's a surprise, but can you give us a hint on the dress code? | Open Subtitles | أوه، من الذي يتكلم، وأنا أعلم أنه هو مفاجأة، ولكن يمكن لك أن تعطينا لمحة على اللباس؟ |
I know it's a couple months away but at least it's on the books. | Open Subtitles | أنا أعلم أنه هو بضعة أشهر فقط ولكن على الأقل كان على الكتب. |
Yes, I know it's all in God's hands. | Open Subtitles | نعم، وأنا أعلم أنه هو كل شيء في يد الله. |
I know it's the most awful thing, but you have to focus on going home. | Open Subtitles | أنا أعلم أنه هو الشيء الأكثر رعبا، ولكن عليك أن تركز على الذهاب إلى المنزل. |
Now, I know it's a fixer-upper, but you've got a really nice guy there, and you two can get it in shape in no time. | Open Subtitles | الآن، وأنا أعلم أنه هو المثبت العلوية، ولكن كنت قد حصلت على رجل لطيف هناك، وكنت اثنين يمكن أن تحصل عليه في |
Look, as a Christian I know it's a very serious thing to destroy the cup of the Last Supper. | Open Subtitles | انظروا، كمسيحي وأنا أعلم أنه هو شيء خطير جدا لتدمير كوب من العشاء الأخير. |
I know it's why I haven't heard from you and why you ignored me in class. | Open Subtitles | أنا أعلم أنه هو السبب لم أسمع منك ولماذا تجاهل لي في الصف. |
I know it is a lot to leave you with. | Open Subtitles | أنا أعلم أنه هو الكثير أن أترككم مع. |
I know it is. | Open Subtitles | وأنا أعلم أنه هو. |
I know this guy is powerful, I know he's a bad guy, but the world is a big place. | Open Subtitles | أنا أعرف هذا الرجل قوي، أنا أعلم أنه هو رجل سيء، ولكن العالم هو مكان كبير. |
he's alive, I know he is please, take me with you | Open Subtitles | انه على قيد الحياة، وأنا أعلم أنه هو من فضلك، خذني معك |
I knew it was him. | Open Subtitles | أنا أعلم أنه هو |
I know that it's long since we had news on each other. | Open Subtitles | أنا أعلم أنه هو طويل منذ كان لدينا أنباء عن بعضها البعض. |
I saw no harm in it. I didn't know it was him. | Open Subtitles | لم أرى أي ضرر من ذلك لم أكن أعلم أنه هو |
It's his daddy that came and took him, I know it was. | Open Subtitles | إنه والده من جاء وأخذه، أعلم أنه هو. |