"أعمال دورتها الرابعة والخمسين" - Traduction Arabe en Anglais

• the work of its fifty-fourth session
• the work of its fiftyfourth session
• its fifty-fourth session on

Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session
تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين

Draft resolution on the Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session
مشروع قرار بشأن تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين

Agenda item 156: Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session
البند 156 من جدول الأعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين

Report of the Committee for Programme and Coordination on the work of its fifty-fourth session
تقرير لجنة البرنامج والتنسيق عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين

159. Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session
159 - تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين

21st meeting Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session [156]
الجلسة 21 تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين [156]

Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session [156]
تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين [156]

23rd meeting Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session [156]
الجلسة 23 تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين ]156[

24th meeting Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session [156]
الجلسة 24 تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين ]156[

156. Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session.
156- تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين.

158. Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session (resolution 56/82 of 12 December 2001).
158 - تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين (القرار 56/82 المؤرخ 12 كانون الأول/ديسمبر 2001).

159. Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session (resolution 56/82 of 12 December 2001).
159 - تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين (القرار 56/82 المؤرخ 12 كانون الأول/ديسمبر 2001).

By the draft resolution, the General Assembly would, inter alia, take note with appreciation of the report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session.
وبموجب مشروع القرار، تحيط الجمعية العامة مع التقدير في جملة أمور بتقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين.

Agenda item 156: Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session (A/57/10 and Corr.1)
البند 156 من جدول الأعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين (A/57/10 و Corr.1)

Agenda item 156: Report of the International Law Commission on the work of its fifty-fourth session (continued)
البند 156 من جدول الأعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين (تابع)

1. Endorses the report of the Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees on the work of its fiftyfourth session;2
1 - تؤيد تقرير اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين(2)؛

It is expected that the Commission will adopt the report on its fifty-fourth session on the afternoon of 25 March 2011, the last day of the session.
من المتوقَّع أن تعتمد اللجنةُ التقريرَ عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين بعد ظهر يوم 25 آذار/مارس 2011، وهو اليوم الأخير من الدورة.