"أعود إلى البيت" - Traduction Arabe en Anglais

• I come home
• go home
• I get home
• I'm coming home

All right, I'm gonna swing by my lab before I come home.
كل الحق، أنا البديل ستعمل بواسطة مختبري قبل أعود إلى البيت.

When I come home, I'll work as hard as I can.
عندما أعود إلى البيت, سوف اقوم بعمل كل ما أستطيع.

I'm looking in empty rooms, under beds, every time I come home.
أبحث في الغرف الفارغة تحت الأسِرّة كُلّ مرةٍ أعود إلى البيت

Uh, not for me, I'm afraid. I have to go home.
للأسف لا يمكنني الذهاب يحب أن أعود إلى البيت

Give me what you want me to listen to, dear, the record, and I'll listen to it when I get home, I promise.
أعطيني ما تريدين أن أستمع إليه عزيزتي التسجيلات, وسأستمع إليها حينما أعود إلى البيت أعدكِ

# I'm coming home, home, yeah
# أعود إلى البيت ، البيت ، نعم

So that means I come home around seven-ish.
وهذا يعني أن أعود إلى البيت حوالي سبعة العش.

Something where I don't despise myself when I come home from work.
شيء حيث انني لا احتقر نفسي عندما أعود إلى البيت من العمل.

It always works for me, until I come home to my family.
وهو يعمل دائما بالنسبة لي، حتى أعود إلى البيت لعائلتي.

Well, she's not gonna give me anything unless I come home and do things her way.
انها لن تعطيني أي شيء ما لم أعود إلى البيت وافعل كل شيء على سجيتها

I come home and try to get in but my key breaks inside the lock.
أعود إلى البيت في محاولة للحصول عليه لكن مفتاحي إنكسر داخل القفل

It's just that sometimes, when I come home, it feels like you're a whole different family, you know?
انه في بعض الأحيان ، عندما أعود إلى البيت يبدو وكأنكم من عائلة اخرى، أتعلمين؟

When I come home after a trip, Ben doesn't hold my absence against me.
عندما أعود إلى البيت بعد رحلة الى بن لا يمانع غيابي.

"I come home tired after a day's work, and forget something loving..."
..أعود إلى البيت بعد يوم عمل طويل لأحصل على الحب

If I come home this way without a husband, he'll kill me.
إذا أعود إلى البيت بهذه الطريقة دون زوج، انه أحرزنا ليرة لبنانية قتلي.

And then I come home and I find a Capestro is coming to dinner.
ثم أعود إلى البيت وأجد رجل من عائلة كابسترو يأتي لتناول العشاء.

At night when I come home, if nobody's there I feel like crying.
في الليل عندما أعود إلى البيت إن لم يكن هناك أحد ; أشعر برغبة في البكاء

And at the end of the day I have to go home and live with my husband... and with my children, who I adore.
وفي نهاية اليوم ، أعود إلى البيت وأعيش مع زوجي ومع أطفالي الذين أعشقهم

I'm a daytrader. I could just go home.
أنا أتاجر بالنهار ويمكنني أن أعود إلى البيت

We'll do real ones when I get home.
سنفعل واحدة حقيقية، عندما أعود إلى البيت.

# I'm coming home
# أعود إلى البيت