Rest your hands gently in your lap or on your legs, then close your eyes. | Open Subtitles | الراحة يديك بلطف في حضنك أو على ساقيك، ثم أغلق عينيك. |
close your eyes. Can you hear the crowd screaming your name? | Open Subtitles | أغلق عينيك أيمكنك سماع الحشد يهتفون اسمك؟ |
You're meant to be unconscious. Just close your eyes. | Open Subtitles | أنت تعنى أنك تتظاهر بأنك فاقد الوعى فقط أغلق عينيك |
close your eyes, cover your ears and count as fast as you can. | Open Subtitles | أغلق عينيك , وقم بتغطية إذنيك وقم بالعد بأسرع ما تستطيع |
Now Shut your eyes and sleep. | Open Subtitles | الآن أغلق عينيك للنوم |
close your eyes. Something is wrong with you, mate. | Open Subtitles | أغلق عينيك يوجد خطب ما بك يا رجل |
- close your eyes. Just go to sleep. - Start it. | Open Subtitles | أغلق عينيك , فقط إخلد للنوم - إبدأ الأمر - |
They're gone now, so close your eyes think of them and you'll fall asleep faster. | Open Subtitles | أنهم يذهبون الأن لذلك أغلق عينيك. فكر بهم و سوف تنام بشكل أسرع |
They torched you, c'mon think about it close your eyes and think about it | Open Subtitles | لقد أحرقوك, فقط فكر في ذلك أغلق عينيك وفكر في ذلك. |
Every seat is giant to you. Look, just close your eyes and go to sleep. | Open Subtitles | كل مقعد يسمنكِ أنصت، فقط أغلق عينيك و نم |
close your eyes, then use your animal instincts to take off! | Open Subtitles | أغلق عينيك ثم استخدم غريزتك الحيوانيه لتقلع |
Now close your eyes. Mmm... Mmmmmm... | Open Subtitles | الآن أغلق عينيك أعلم , أن ذلك يذهلك , صحيح ؟ |
- Don't be a chicken dude, just close your eyes. - What the hell have you gotten me into? | Open Subtitles | ــ لا تكن جباناً، أغلق عينيك فحسب ــ بم ورطتني؟ |
Laekna det som er toxicatus. close your eyes, you blood-sucking punk-ass. | Open Subtitles | أغلق عينيك يا مصاص الدماء الحقير. |
- Okay, close your eyes, because I want to show you a super great surprise. | Open Subtitles | -تباً -حسناً أغلق عينيك لانياريدان اريكمفاجأةعظيمه. |
Just close your eyes and go back to sleep. | Open Subtitles | فقط أغلق عينيك والعودة الى النوم. |
close your eyes and count to a hundred, if you can. | Open Subtitles | أغلق عينيك وعد حتى 100 إن استطعت |
close your eyes tight and plug your ears. | Open Subtitles | أغلق عينيك جيداً، وقم بسد أذنيك |
I have another surprise for you. close your eyes. | Open Subtitles | لدي مفاجأة أخرى من أجلك أغلق عينيك |
Then Shut your eyes. | Open Subtitles | إذن أغلق عينيك. |
- Shut your eyes. | Open Subtitles | أغلق عينيك جورج جورج |