I want to know if my best friend's a fag. | Open Subtitles | أريد أن أعرف إذا ما كان أفضل أصدقائي لوطيًا. |
You can't move that far. You're my best friend. | Open Subtitles | لا يمكن الإنتقال لهذا الحد أنت أفضل أصدقائي |
Be my best friend, please, because I really need you. | Open Subtitles | لتكن أفضل أصدقائي من فضلك فأنا حقاً أحتاج إليك |
As long as he wants. He's one of my best friends. | Open Subtitles | .حتى يرغب بالمغادرة .أنه أحد أفضل أصدقائي |
my best friends, my lifelong best friends, just ripped my heart out of my chest and told me that they never wanna see me again | Open Subtitles | أفضل أصدقائي, أفضل أصدقائي مدى الحياة، قد نزعوا قلبي من صدري وحسب وأخبروني أنهم لا يريدون أبداً أن يروني مجدداً |
Not good. I was recently fired by my best friend. | Open Subtitles | ليس بخير, تم طردي مؤخراً من قبل أفضل أصدقائي. |
I had a bad dream that my best friend became a tyrant and forced me to stay up all night to work. | Open Subtitles | راودني كابوس فظيع حيث أصبح أفضل أصدقائي طاغية وأجبرني على السهر للعمل طوال الليل |
Justin is my best friend. You think he gives a shit about me right now? | Open Subtitles | جاستين هو أفضل أصدقائي أتعتقد أنه يعبأ بي الآن؟ |
He was my best friend, and you were his brother. | Open Subtitles | كان أفضل أصدقائي وأنت كنت أخاه وكان يجب أن تعتني به |
It's not like I lost a friend, it's like I lost my best friend. | Open Subtitles | إنه كأني فقدت صديق كأني فقدت أفضل أصدقائي |
Every choice I have ever made, down to turning my back on my best friend, has been for you. | Open Subtitles | كل أختيار عملته من ضمنها خذلان أفضل أصدقائي , كان من أجلكِ |
I do exaggerate a little bit sometimes, but my best friend is legit. | Open Subtitles | أُبالغ قليلًا أحيانا لكن أفضل أصدقائي منطقي |
You're my best friend, Jerry Smith. I love doing cocaine with you. | Open Subtitles | أنت أفضل أصدقائي يا جيري سميث وأحب تعاطي الكوكايين معك |
It's about having a drink with my best friend. | Open Subtitles | الأمر يتعلق باحتساء الشراب مع أفضل أصدقائي |
my best friend gossiping after what I've been through? | Open Subtitles | أفضل أصدقائي تغتابني بعد كل ما مررت به |
You're my best friend, I want our friendship not put at stake, | Open Subtitles | أنت واحد من أفضل أصدقائي لن أخاطر بأمر صداقتنا مُجدّداً |
my best friend's dead wife is lying in a pool of blood, covered with cake on his kitchen floor! | Open Subtitles | زوجة أفضل أصدقائي ميته في بركة من الدماء و مغطاة بالحلوى في أرضية مطبخها |
Look, you guys are my best friends, and I'm just... | Open Subtitles | انظري، أنتم يا رفاق أفضل أصدقائي وأنافقط.. |
You two were my best friends, so I'm here tonight to try to make it right for yous. | Open Subtitles | أنتم الأثنان كنتم أفضل أصدقائي لذا لقد أتيت الليلة، لأتمكن من فعل الشئ المناسب لكما |
We were keeping it a secret, but you're my best friends, so I'll tell ya. | Open Subtitles | كنا نحفظه كـ سر ولكنكم أفضل أصدقائي.. لذا سأخبركم |
I'll tell you something, miss, right this geezer here, right, is my best mate. | Open Subtitles | سأخبرك شيئا يا سيدتي هذا الشاب هنا هو أفضل أصدقائي |
One of my very best friends in the whole wide world is Sasha Bingham. | Open Subtitles | أحد أفضل أصدقائي في العالم كله -هي (ساشا بنغم ) |