"أفضل صديقة" - Traduction Arabe en Anglais

• best friend
• best friends
• the best girlfriend
• my best mate

Do you know what Fatima's best friend Marni got for her birthday?
هل تعرفى ماذا حصلت مارني أفضل صديقة لفاطمة في عيد ميلادها؟

First lady eleanor roosevelt had a best friend lorena hickok.
كان السيدة الأولى اليانور روزفلت أفضل صديقة للورينا هيكوك

I was my dad's best friend. And he was mine.
أنا أفضل صديقة لوالدي وهو كان كذلك بالنسبة لي

Dear diary, thank you for being my new best friend.
المفكرة الغالية ، أشكركِ لأنك اصبحتِ أفضل صديقة لي.

Her name is Amanda and she's best friends with "L" something.
أسمها (اماندا) وهي أفضل صديقة لـ (ل) أو شيء من هذا القبيل

You are the best girlfriend in the world. Ever.
أنت أفضل صديقة على الإطلاق في العالم بأجمعه

You're her best friend and you knew nothing about it?
انتِ أفضل صديقة لها وانتِ تعلمين شيئا عن ذلك؟

and she has no idea what she wants to do with her life, but oh, my God, does she know how to live it, and she is my best friend.
وليس لديها أي فكرة عما تريد أن تفعله في حياتها، ولكن يا إلهي، فهل نعرف كيف نعيش فيه، وهي أفضل صديقة لي.

You're my light, you're my best friend and I want to be your partner in all things.
أنتٍ نوري،أنتٍ أفضل صديقة لي وأنا أريد أن أكون شريكك في كل الأمور

I just was in so much pain, I-I didn't realize that you were the best friend I ever could have had.
‫كنتُ أتألم بشدة، لم أدرك ‫أنك كنت أفضل صديقة سبق أن حظيت بها.

I might've beaten you out for this vacation, but... what does winning matter, when I don't get to spend it with my best friend?
ربما هزمتكِ بالعطلة ولكن ماذا يعني الفوز عندما لا أقضيها مع أفضل صديقة لي؟

She was my best friend since we were five.
كانت أفضل صديقة لي منذ كنا في سن الخامسة

You are kind and generous and loving, and you are the best friend that a person could ever ask for.
أنت لطيفة و سخية و محبة، وأنت أفضل صديقة يمكن للمرء أن يتمناها

be normal with someone when I know they're lying to my best friend.
عندما أعرف أنهم يكذبون على أفضل صديقة لي

Because my best friend knows I hate coconut ice cream.
لأن أفضل صديقة لي تعرف انني أكره آيسكريم جوز الهند.

I'm just so scared. I feel like I've lost my best friend.
أنا خائفة جدا, أشعر أنني فقدت أفضل صديقة.

I'm on a date with my best friend's boyfriend, and her voice is in my head. Fiance.
أنا بصدد مواعدة حبيب أفضل صديقة لي وصوتها يتردد في أذني

She's my best friend, and I'm a better person with her in my life, and I will do everything within my power to keep her safe and happy.
إنها أفضل صديقة لي وأنا أكون شخصاً أفضلاً عندما أكون معها وسأفعل كل مل في إستطاعتي لأحافظ عليها وأسعدُها

I am the best friend, the best support, the best partner you will ever have.
إنّي أفضل صديقة وأفضل مساندة وأفضل شريكة ستحظى بها.

She's my best friend. I think I know if she's had a hard day or not.
‫هي أفضل صديقة لي ، أعتقد أنني أعرف ‫إذا كان لديها يوم شاق أم لا

You're supposed to be my best mate, Chloe, and you don't give a shit!
أنتِ من المفترض أن تكوني أفضل صديقة كلوي وأنت لم تعطيني سواء الفضلات