"أفكر في الأمر" - Traduction Arabe en Anglais

• think about it
• thinking about it
• thought about it
• thought of it
• think of it
• think it over

I don't know. I mean, I think about it sometimes.
لا أعلم ، أعني، أفكر في الأمر بعض الأوقات.

Every time I think about it, it comes out a little different.
في كل مرة أفكر في الأمر فأجده مختلفاً إلى حد ما

If the pay is good, I can think about it.
إذا كان المبلغ جيد ،يمكن أن أفكر في الأمر

Yeah, I think I've been thinking about it, fuckface.
‫أعتقد أنني كنت أفكر في الأمر أيها الحقير. ‬

And while I'm thinking about it, perhaps you could think about this.
وفيما أفكر في الأمر ربما يمكنك أنت التفكير في هذا.

Well, I never really thought about it quite like that.
في الواقع لم أفكر في الأمر من هذة الناحية

Gee willikers, I never thought of it that way.
''جي ويليكرز''، لم أفكر في الأمر بهذه الطريقة

I like to think of it as a healthy appetite.
أود أن أفكر في الأمر على النحو شهية صحية.

Yeah. Just give me some time to think about it.
نعم، فقط أمهليني بعض الوقت حتى أفكر في الأمر

Which makes so much sense, now that I think about it.
‫وهذا منطقي عندما أفكر‬ ‫في الأمر الآن. ‬

Man, I try not to fuckin'think about it.
يا رجل، أنا أحاول ألا أفكر في الأمر.

Let me think about it, but I've got to get to work.
دعني أفكر في الأمر, لكن على الذهاب إلى العمل

Now that I think about it, it's a little suspicious.
. الآن عندما أفكر في الأمر , هذا نوعا ما مثير للشك

I think about it every second of every day when I'm at home.
إنني أفكر في الأمر في كل ثانية من كل يوم عندما أكون في المنزل

I'm telling you, the more I think about it, the more I think that she targeted you specifically.
أنا أقول لك , بقدر ما أفكر في الأمر بقدر ما أرى أنها تستهدفك بالتحديد

Anyway, I was thinking about it on the way home, and that's what I want for Not Mother's Day... for every one of us to pay it forward to somebody else in the family.
على أي حال، كنت أفكر في الأمر في طريقي للبيت وهذا ما أريده في عيد الأم الملغي أن يتوسع كل منا بالمعروف لشخص آخر

And I was thinking about it and I realize, it's because they don't know you.
وكنت أفكر في الأمر واكتشفت، أنه بسبب أنهم لا يعرفونك.

Wow. I never thought about it that much. I just like pancakes.
لم أفكر في الأمر بهذا القدر أبداً أنا أحب الفطائر فحسب.

No. I don't believe so, but then I've never really thought about it much.
كلّا، لا أعتقد ذلك، لكنّي لم أفكر في الأمر

Actually I felt terrible that I hadn't thought of it myself.
لقد شعرت بشعور سئ أنني لم أفكر في الأمر بنفسي

Not really, but you know, now that I think of it...
ليس بالفعل، لكن أتعلمين، الآن عندما أفكر في الأمر نعم

I told him I'd think it over.
‫قلت له أنني سوف أفكر في الأمر.