"أفليك" - Traduction Arabe en Anglais

• Affleck

I hope that isn't Lawrence saying that he needs the place for an hour because Ben Affleck is here with a nanny...
يا إلهي أتمنى ألا يكون لورانس يقول أنه يحتاج المكان لساعة لأن بين أفليك هنا مع المربية

Ben Affleck married Jennifer Garner but you married a bartender with a kid.
تزوج الممثل بن أفليك الممثلة جينفير غارنر ولكن أنت متزوج نادلة لديها طفل

I am gonna prepare for this as thoroughly as Ben Affleck prepares for a role.
أنا سأستعد لـ ذلك مثل ما يستعد الممثل بين أفليك لــ دور

I want you to extend to that person the same compassion that you extend to sharks, pencils, and Ben Affleck.
أريدك أن تمدد لذلك الشخص بنفس التعاطف الذي قمت بتمديده لاسماك القرش وأقلام الرصاص و بن أفليك

She has a shoulder tattoo and she once made out with Casey Affleck.
ولديها وشم على كتفها وخرجت مرة مع كايسي أفليك

Where would Superman change when he comes to save our town from Ben Affleck?
لكن أين سيغير "سوبرمان" ملابسه عند قدومه لينقذ مدينتنا من "بن أفليك"؟

I just know guys, and you haven't been in a relationship since Ben was the best Affleck.
أنا أعلم الرجال فحسب، وأنت لم تدخلي (في علاقة منذ أن كان (بين) أفضل (أفليك

These powerful, masculine Ben Affleck hands.
هذه قوية، المذكر بن أفليك اليدين.

- He does look like Ben Affleck. - He looks just like Ben Affleck.
هو حقاً يشبه الممثل بن أفليك - هو يشبه الممثل بن أفليك -

Me just passing by on my way to tape a podcast and you standing in line for an open call for a play directed by the third Affleck brother...
انا انتقل من مكان إلى آخر وتاتيني العروض وأنت تقف في الطابور لـ تجارب اداء مفتوحة .. لـ مسرحية من إخراج شقيق أفليك الثالث

If given the choice to learn about stuff through Ben Affleck or not, I always choose Ben Affleck.
لو أُعطيت الإختيار لتعلم الأشياء من خلال الممثل (بن أفليك) أو بدونه (دائما سأختار (بن أفليك

Ben Affleck, The Town.
بين أفليك في ذا تاون

I almost had him when I told him Affleck was playing, but... he's such a starfucker.
كدت أن أقنعه عندما أخبرته أن (أفليك) كان يلعب .. ولكن.

So how are we gonna explain that to a jury without the aid of a young Ben Affleck or Vin Diesel?
إذًا،كيف سنشرح ذلك للمُحلفين بدون المُساعدة من الشاب(بين أفليك) أو (فان ديزيل)؟

You could see Ben Affleck's nipples. Excuse me for squealing.
بإمكانُكَ بأنَ ترى حلمة ثدي بين أفليك) ؛ المعذرة لصراخي)

And now Ben Affleck is Batman?
والآن بن أفليك هو باتمان؟

Ukrainian Ben Affleck.
الأوكرانية بن أفليك.

but you've got to be at least as good as Ben Affleck.
و لكن على الأقل أن تكون بجودة (بن أفليك).

I can not believe I lost with all the commercials that Ben Affleck has made.
لا أصدق أنني خسرت بعد أن دعمني (بن أفليك) ليلاً ونهاراً

Look, there's Ben Affleck.
فلننظر.. هناك بن أفليك