"أقوله دائماً" - Traduction Arabe en Anglais

• I always say
• I'm always saying

One can never take security too seriously, that's what I always say.
لا يُمكن للشخص الأستهانة بالأمان هذا ما أقوله دائماً

No time like the present. That's what I always say.
لايوجد أفضل من الهدايا هذا ما أقوله دائماً

I'm going to say to you what I always say to you before a trial because this one is no different than any other trial.
سأقول لكم ما أقوله دائماً قبل كلّ محاكمة لأنّ هذه المحاكمة لا تختلف عن أيّ محاكمة أخرى

Better to be safe than sorry, that's what I always say, sir.
الآمان أفضل من الآسف هذا ما أقوله دائماً

That's what I'm always saying!
هذا ما كنت أقوله دائماً

What I always say is, is an ill wind that blows no good.
ما أقوله دائماً هو: تأتى الرياح بما لا تشتهى السفن

I made a ton of people angry, but you know what I always say: family...
ولكن أنت تعرف ما أقوله دائماً "العائلة فوق كلّ شئ "

Onward and upward, that's what I always say.
امضِ للإمام .. هذا ما أقوله دائماً

"Many leaves, one tree," that's what I always say.
"الكثير من الأوراق على شجرة واحدة" هذا ما أقوله دائماً.

What's the one thing I always say about cops?
ما الشيء الذي أقوله دائماً عن الشرطة؟

But you know what I always say, children are a blessing from God, and Rivera has been doubly blessed.
ولكنك تعلمين ما أقوله دائماً الأطفال هم مباركة من الإله و ( ريفييرا) قد بورك بشكل مضاعف

"Die fast and be weird," I always say.
مُت بسرعة وبغرابة " هذا هو ما أقوله دائماً"

Like I always say,
مثل ما أقوله دائماً

That's what I always say.
ذلك ما أقوله دائماً.

That's what I always say.
هذا ما أقوله دائماً

But you know what I always say.
لكنك تعرفين ما أقوله دائماً

That's what I always say.
ذلك ما أقوله دائماً

You know what I always say.
أتعرف ما أقوله دائماً ؟

See, that's what I'm always saying.
أترى، ذلك ما أقوله دائماً