"أقوم بكل" - Traduction Arabe en Anglais

• I do all
• make all
• I'm doing all
• me do all
• do everything
• 've been doing all
• doing all the
• do all the work
• doing everything

I do all the work, he makes all the money.
أنا أقوم بكل العمل،و هو يجني جميع الأرباح

I took what was fair. I do all the work.
فقد أخذت وفقاً للمعهود فأنا أقوم بكل شيء

I will make all necessary arrangements.
سوف أقوم بكل الترتيبات الضرورية

While I'm doing all the work, why don't you go get me the gender envelope?
بينما أقوم بكل العمل لماذا لا تحضري لي ظرف نوع الجنس

Clearly you two will let me do all the talking.
من الواضح أنكما ستتركاني أقوم بكل الحديث

Yeah, you left me to do everything while I thought you were pooping.
أجل، تركتني أقوم بكل شيء حين ظننتك تتغوطين.

Okay? I've been doing all the work and could use extra money.
إنني أقوم بكل العمل هنا وأريد أن أستفيد من المال الزائد

He's hired some old woman from Perth to come live with us and make sure I do all my correspondence sets all day long.
وقد استأجر امرأة عجوز من بيرث لتأتي وتعيش معنا والتأكد من أني أقوم بكل فروضي الدراسية

Yeah. Good. One, when we go out there, I do all the talking.
جيّد، أولًا، عندما نخرج إلى هناك أنا أقوم بكل الحديث

I'm trying to tell you all'cause I do all my work, okay?
أحاول أن أقول لكم كلكم لأنت أقوم بكل عملي, حسنا؟

I have to make all the hard decisions.
عليّ أن أقوم بكل القرارات الصعبة.

So don't worry. I'll make all the arrangements.
إذن لا تقلق أنا سوف أقوم بكل الترتيبات

Chrissy, why can't I just bring him to a funeral home and make all the arrangements?
"كريسي"، لمَ لا يمكنني أن آخذه للعزاء بوطنه و أقوم بكل الترتيبات؟

Usually he does, but not today because I'm doing all the talking because I'm really nervous and I kinda love him and I just...
لكن ليس اليوم لأنني أقوم بكل الحديث لأنني متوترة

Well, mainly, I'm doing all the hard work, but you're helping!
وأساساً أنا أقوم بكل العمل الصعب لكنك تساعد

Now, when we get there, I'm the senior field agent, so you let me do all the talking, all right?
جيد، عندما نصل إلى هناك، أنا العميل الميداني الأقدم، لذلك عليك أن تدعني أقوم بكل الكلام، حسناَ؟

Because clearly I have to do everything myself from now on. Ahem. I'm going to new mexico.
لأن من الواضح أن عليّ أن أقوم بكل شيء بنفسي منذ الآن سأرحل إلى نيو ميكسكو أعدك إني راحل

Yeah, I've been working with this new stylist since I've been doing all this press for the rescue farm.
كنت أقوم بكل الأعمال الصحفية لمزرعة الإنقاذ

So, You Want Me To do all the work? No!
انتظري إذاً ترغبين مني أن أقوم بكل الأعمال ؟

Now everything's flipped and I feel like I'm doing everything alone.
الأن إنعكس الأمر و أشعر بأني أقوم بكل شيء وحدي