"أقوى من هذا" - Traduction Arabe en Anglais

• stronger than this
• stronger than that
• harder than that
• tougher than that

After everything you've been through, you should be stronger than this.
بعد كل ما مررت به، عليك أن تكون أقوى من هذا

They've given me pills stronger than this junk, but the pain just won't go away.
،سيعطوني حبوب مفعولها أقوى من هذا الهراء .ولكن الآلم لن يُزال فحسب

You're stronger than this, and I know you know that.
أنت أقوى من هذا , و أنا أعلم أنّكِ تعلمين ذلك

You got to show him you're stronger than that, Jefe.
عليك أن تُريه أنك أقوى من هذا يا زعيم

Come on, you're a lefty. You can be stronger than that.
بحقك، أنتِ عسراء يمكنكِ أن تكوني أقوى من هذا

Please, tell me you hit your wife harder than that, you fucking pussy.
أخبرني بأن زوجتك تضرب أقوى من هذا ايها الجبان

Why is he still coming at me?" You're stronger than this guy.
أنت أقوى من هذا الرجل لا تتهاون، لا تتراجع

It's not stronger than this. You're a good person, okay?
ليس أقوى من هذا. أنت شخص جيد، مفهوم؟

All right. Hey, you are stronger than this! You look like shit.
حسناً، أنت أقوى من هذا تبدو مزرياً

- Got anything stronger than this, Deputy? - No. No, we ain't.
أليس لديك أقوى من هذا حضرة النائب ؟

You're stronger than this thing inside of you.
أنتِ أقوى من هذا الشئ الذي بداخلكِ

You're stronger than this.
أنت أقوى من هذا.

You're supposed to be stronger than this.
يجب أن تكوني أقوى من هذا

I'm gonna need something stronger than this.
فسأحتاج شيئاً أقوى من هذا

You're stronger than this.
أنت أقوى من هذا

Hey Grandpa. Got anything stronger than that hooch?
أيها الـجَد , هل هناك أى شىء أقوى من هذا لنشربه ؟

- We'll just fade away and it'll be over... - You're stronger than that!
سنموت وينتهى كل شئ أخيرا أنت أقوى من هذا

Bit stronger than that. One of Mrs Moore's little tricks.
بل أقوى من هذا واحدة من خدع السيدة موور

Gee, my little sister used to pull my hair harder than that.
يا إلهي، لقد كانت أختي الصغرى تشده أقوى من هذا

Hey, man! Hell, my grandmother can hit harder than that!
اللعنة ، جدتي تضرب الكرة أقوى من هذا

I think you'll be surprised to find out that I'm a little tougher than that.
أعتقد أنك ستندهش لو عرفت أني أقوى من هذا كله