"أكثر الناسِ" - Traduction Arabe en Anglais

• Most people

That's more than what Most people make here in a year.
ذلك أكثر مِنْ الذي أكثر الناسِ إجعلْ هنا في السّنة.

Most people would start with a simple "thank you."
أكثر الناسِ يَبْدأونَ مَع a "بسيط شكراً لكم."

Most people think you dance with your feet.
أكثر الناسِ يَعتقدونَ بأنّك تَرْقصُ بأقدامِكَ.

I understand that you guys have a love-hate relationship, but Most people alternate emotions.
أَفْهمُ بأنّكم يا رفاق على علاقة حب وكراهية الآن لكن أكثر الناسِ لديهم عواطف بديلة

Most people associate success with money and power, but really it's a state of mind.
يُحصد أكثر الناسِ نجاحاً بالمالِ والسلطة، لكن حقاً هو حالة عقلية.

Most people don't equate it with being in the Greek system, you know?
أكثر الناسِ لا يروني بأن أكُونَ فرد في النظامِ الأخويِ، أتَعرفُ؟

Most people wouldn't have the guts.
أكثر الناسِ لَنْ يَكونَ عِنْدَهُمْ الأحشاءُ.

Most people who are victims of violent crimes tend to shun reminders of their own abuse.
أكثر الناسِ الذين ضحايا الجرائمِ العَنيفةِ يَمِيلونَ إلى تَجَنُّب رسائلِ تذكير سوءِ إستخدامهم الخاصِ.

But Most people are brought to where they are by circumstance.
لكن أكثر الناسِ يَجْلبونَ إلى هنا بالظروف.

Most people think a bullet travels in a straight line.
أكثر الناسِ يَعتقدونَ a رصاصة سفرات في خط مستقيم.

You realize Most people show up at hotels, they show up so they can steal that crap?
تُدركُ أكثر الناسِ يَصِلونَ الفنادقَ، يَظْهرونَ لذا هم هَلّ بالإمكان أَنْ تَسْرقُ تلك الفضلاتِ؟

I believe Most people don't like their food to touch.
أَعتقدُ أكثر الناسِ لا يَحْبّونَ غذائهم أن يتلامَسّ.

Most people don't know this, but I lose money on 19 out of 20 new groups, but one breakout...
أكثر الناسِ لا يَعْرفونَ هذا لكنني اخسر المال على 19 او 20 فرقة جديدة

Call me cynical, but I've come to accept that Most people live by the rule of screw or be screwed.
إدعُني متهكم، لَكنِّي جِئتُ للقُبُول ذلك أكثر الناسِ يَعِيشونَ مِن قِبل قاعدة البرغي أَو تَكُونُ شَدّتْ.

Most people can't do the whole mountain in one day.
أكثر الناسِ لا يَستطيعونَ العمل جبل كامل في يومِ واحد.

Most people don't know it grows wild throughout the southwest.
أكثر الناسِ لا يَعْرفونَ بأنّ يَنْمو بريةً في كافة أنحاء المنطقة الجنوبية الغربيةِ.

Well I'm just saying, I don't hate him as mush as I hate Most people.
حَسناً أَنا فَقَطْ أَقُولُ، أنا لا أَكْرهُه بينما هريسة كما أَكْرهُ أكثر الناسِ.

I figured that. Most people haven't.
إعتقد بأنّ أكثر الناسِ أيضاً لم يحضروا إلى هنا.

Most people never take the time to understand how the cable works.
أكثر الناسِ لا يَستغرقونَ الوقتَ لفَهْم كيف أعمال السلكُ

Most people aren't as attuned to these things as you and I are.
أكثر الناسِ لَمْ كما نوغموا إلى هذه الأشياءِ كك وأنا.