Master's degree in International Human Rights Law, Oxford University | UN | :: درجة الماجستير في القانون الدولي لحقوق الإنسان، جامعة أكسفورد |
No request for this data was received from the Oxford Poverty and Human Development Initiative or UNDP. | UN | ولم تطلب مبادرة أكسفورد المعنية بالفقر والتنمية البشرية ولا البرنامج الإنمائي الحصول على هذه البيانات. |
Now, it's time to get creative and look beyond Oxford and Cambridge. | Open Subtitles | الآن، فقد حان الوقت للحصول على الإبداعي والبحث وراء أكسفورد وكامبريدج. |
Dr. Curtis and I were engaged while we were at Oxford. | Open Subtitles | أنا و الدكتور كورتيس كنا مخطوبين بينما كنا في أكسفورد |
It's a scorecard from the North Oxford Golf Club. | Open Subtitles | وهو بطاقة النتائج من نادي شمال أكسفورد للجولف. |
You were at Oxford at the exact same time as my mum. | Open Subtitles | لقد كنت في جامعة أكسفورد في نفس الوقت بالضبط كما أمي. |
He hides it well, but Morse is the cleverest man in Oxford. | Open Subtitles | انه يخفي جيدا، ولكن مورس هو الرجل الأكثر ذكاء في أكسفورد. |
This stupid thing is a four-year scholarship to Oxford University. | Open Subtitles | هذا الشيء الغبي منحه أربعة سنوات إلى جامعة أكسفورد |
Professor Rand head of the chemistry department at Oxford. | Open Subtitles | الأستاذ راند رئيس قسم الكيمياء فى جامعة أكسفورد |
Wouldn't you know, that's the best innings I've had since Oxford. | Open Subtitles | أعرف هذه أفضل لعبة لعبتها منذ أن كنت في أكسفورد |
- Oh, and Oxford called. - Ooh, my suits are ready. | Open Subtitles | ــ ولقد إتصل بك أكسفورد ــ لقد إنتهى من البدل |
Allison, I was first in my class at Oxford. | Open Subtitles | أليسون، أنا كُنْتُ أولَ في صنفِي في أكسفورد. |
The Division has concluded a licensing agreement with Oxford University Press to include selected publications and parts thereof in the research library. | UN | وقد أبرمت الشعبة اتفاق ترخيص مع مطبعة جامعة أكسفورد لإدراج منشورات وأجزاء مختارة من تلك الكتابات في مكتبة البحوث. |
Born in Jerusalem in Palestine, Professor Walid Khalidi studied at the University of London and Oxford University. | UN | درس الأستاذ وليد الخالدي، المولود في القدس في فلسطين، في جامعة لندن وجامعة أكسفورد. |
His first teaching position was at Oxford University. | UN | وكان أول منصب له في مجال التدريس في جامعة أكسفورد. |
Professor of International Law, Keele University, Visiting Fellow, Kellogg College, University of Oxford | UN | أستاذ في القانون الدولي، جامعة كيل، أستاذ زائر، معهد كيلوغ، جامعة أكسفورد |
Oxford informal consultation on the Human Development Report 2010 | UN | مشاورة أكسفورد غير الرسمية بشأن تقرير التنمية البشرية لعام 2010 |
Each year around 10 students from Oxford University participate in community-based activities. | UN | وفي كل عام يشارك ما يقرب من 10 طلاب من جامعة أكسفورد في الأنشطة المجتمعية. |
Lectured and participated widely in academic seminars at various universities, including Oxford, Cambridge, London, Geneva and universities in Jordan. | UN | حاضر واشترك في حلقات دراسية في جامعات مختلفة من بينها أكسفورد وكمبريدج ولندن وجنيف وجامعات في اﻷردن. اﻷوسمة |
Upon successful completion participants received a certificate from the University of Oxford. | UN | وحصل المشاركون في الحلقة، بعد إكمالها بنجاح، على شهادات من جامعة أكسفورد. |
"Oxfords not brogues," and then I'll know it's you. | Open Subtitles | "أكسفورد وليس بروغ" حينها سأعرف أنه أنتِ |
MA (Oxon), BCL (Oxon), United Kingdom | UN | درجة الماجستير (جامعة أكسفورد)، وبكالوريوس في القانون المدني (جامعة أكسفورد) المملكة المتحدة |