"أكلمك" - Traduction Arabe en Anglais

• talk to you
• talking to you
• call you
• I talk
• to talk
• speak
• word with
• I call
• a word
• calling you
• speaking to you
• I'm talking to

Yeah. In fact, I wanted to talk to you about that.
نعم ، وفي الحقيقة كنت أريد أن أكلمك عن ذلك

I can not talk to you in this phone, and I have to talk with you.
لا يمكنني أن أكلمك على الهاتف و لكن يجب أن أكلمك

Lieutenant, please. I'm talking to you as a psychiatrist.
حضرة الملازم، من فضلك أكلمك بصفتي طبيبة نفسية

I mean, I'm not talking to you from the point of view of just wishful thinking or imaginary, craziness.
أعني أنني لا أكلمك فقط من وجهة نظر حسن التمني أو التخيل الغير متعقـّـل

-Tomorrow? You know I always call you up every day or two.
أتعلمين ، أنى دائماً ما أكلمك . كل يوم أو يومين

No, it's great. It's better than being there. Can I talk to you later?
نعم,لا, اعتقد ستكون افضل من التواجد هناك, هل أكلمك لاحقاً ؟

I just watch the video...and duh.... I gotta talk to you.
لقد شاهدت شريط الفيديو وأنا بحاجة لأن أكلمك

I wanted to talk to you about one of our applicants.
أردت أن أكلمك بشأن واحد من المتقدمين من مدرستنا

See, that's the exact opposite of what I wanna talk to you about.
أترين، هذا عكس ما أريد أن أكلمك بخصوصه تماماً

I wanted to talk to you to tell you that I'd made a mistake, that you were more important to me than anything else in the world.
أردت أن أكلمك لأخبرك بأني ارتكبت خطأً بأنك أهم شيء بالنسبة لي

I-I'd like to talk to you about some things you said during the EMDR.
أود أن أكلمك بشأن شيئًا قلته أثناء الجلسة.

Bobby, I expected to be seeing you, not talking to you over the phone.
بوبى, يا لها من مفاجئة لقد توقعت أن أراك لا أن أكلمك عبر الهاتف

I'm talking to you, McFly, you Irish bug!
إننى أكلمك يا ماكفلاى أيها الحشرة الأيرلندية.

I don't care about your French. Why am I even talking to you?
لا تهمني لغتك، لماذا أكلمك حتى؟

Listen, honey, I have to go, okay? Can I call you back?
حبيبتي، يجب علي الذهاب، حسناً هل يمكنني أن أكلمك فيما بعد؟

Then put it down your pants on vibrate. When I call, you answer.
اذا ضعه أسفل سروالك سيهتز عندما أكلمك, وتجيب

marshall, can i talk to you for a second?
مارشال، هل يمكنني أن أكلمك للحظة؟

Please, Daddy, if you're there, pick up. We need to talk.
من فضلك, أبى, لوكنت هناك إرفع السماعة, أحتاج أن أكلمك

I need to speak to you urgently. Anyway, I'll try again later.
أريد أن أكلمك بشكل عاجل على كل حال سأتصل بك لاحقاً

I beg your pardon, Madame, but I should like a word with you in private.
اعذريني سيدتي لكن علي أن أكلمك على إنفراد

And that's something you'll never be. Mr. President, if I could have a word.
وهذا شيء لن تكونه أبداً. سيدي الرئيس، أود أن أكلمك.

I'm calling you from a payphone because he shot the fucking cell phone out of my hand.
أنا أكلمك من كابينة التلفون لأنه أصاب هاتفي الخلوي ويدي

I am speaking to you from the Cabinet Room... at 10 Downing Street.
أكلمك من غرفة صغيرة في شارع داونينغ 10